O que significa "abiótico" em inglês e espanhol?

"abiótico" significa "abiotic" em inglês e "abiótico" em espanhol.

Como usar "abiótico" em uma frase?

Relativo a ou que não provém de seres vivos; inanimado.

abiótico

Inglês

abiotic(adjective)

Exemplos de uso

"Abiotic factors are crucial for ecosystem functioning."→ "Fatores abióticos são cruciais para o funcionamento do ecossistema."

"Solar light is an essential abiotic factor for photosynthesis."(Ecologia)↗ Fatores Abióticos na Ecologia

"The soil, with its mineral components and water, is an abiotic element of the ecosystem."(Ciências Naturais)↗ Componentes de um Ecossistema

Palavras facilmente confundidas

inorganicinertinanimate

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inorganic·inanimate

inorganic: Refere-se a substâncias que não contêm carbono em sua estrutura básica, ou que não provêm de matéria orgânica.inanimate: Descreve algo que não possui vida ou movimento próprio.

Antônimos

biotic

Regência e colocações

abiotic factor

Temperature is a key abiotic factor.

Combinação comum em textos científicos.

abiotic component

Water is a vital abiotic component.

Usado para descrever partes de um sistema.

Contexto cultural e nuances

O termo 'abiótico' é amplamente utilizado em contextos científicos, especialmente em biologia, ecologia e geografia, para descrever os componentes não vivos de um ambiente. Sua compreensão é fundamental para analisar as interações entre os organismos e seu meio físico-químico.

Espanhol

abiótico(adjetivo)

Exemplos de uso

"Los factores abióticos influyen en la distribución de las especies."→ "Os fatores abióticos influenciam a distribuição das espécies."(Termo técnico em ecologia e ciências naturais.)

"La luz solar es un factor abiótico esencial para la fotosíntesis."→ "Solar light is an essential abiotic factor for photosynthesis."(Ecologia)↗ Fatores Abióticos na Ecologia

"El suelo, con sus componentes minerales y agua, es un elemento abiótico del ecosistema."→ "The soil, with its mineral components and water, is an abiotic element of the ecosystem."(Ciências Naturais)↗ Componentes de um Ecossistema

Palavras facilmente confundidas

inorgánicoinerteinanimado

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inorgánico·inanimado

inorgánico: Se refiere a sustancias que no provienen de organismos vivos o que carecen de estructura orgánica.inanimado: Describe algo que no tiene vida.

Antônimos

biótico