O que significa "abolicao-da-pratica" em inglês e espanhol?

"abolicao-da-pratica" significa "abolition of the practice" em inglês e "abolición de la práctica" em espanhol.

Como usar "abolicao-da-pratica" em uma frase?

Ato ou efeito de abolir uma prática.

abolicao-da-pratica

Inglês

abolition of the practice(noun phrase)

Exemplos de uso

"The abolition of the practice of child labor was a significant achievement."→ "A abolição da prática do trabalho infantil foi uma conquista significativa."

"The abolition of the practice of slavery was a landmark in Brazilian history."→ "A abolição da prática da escravatura foi um marco na história brasileira."(Contexto histórico, social e legal.)↗ Lei Áurea - Wikipédia, a enciclopédia livre

"The debate surrounding the abolition of the practice of animal testing continues."→ "O debate sobre a abolição da prática de testes em animais continua."(Considerações éticas em pesquisa científica e bem-estar animal.)↗ Debate sobre testes em animais

Palavras facilmente confundidas

abolitionendingcessation

Notas: Esta é uma tradução literal. 'Abolition' é o termo mais comum para o conceito geral.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ending·repeal·abolishment

ending: Termo mais geral para o encerramento de um costume.repeal: Anulação formal de um hábito ou procedimento.abolishment: Direct synonym, often used for formal acts.

Antônimos

continuation·establishment

Regência e colocações

abolition of the practice of

The abolition of the practice of child labor was a major step.

Estrutura comum para especificar a prática.

abolition of the practice

Calls for the abolition of the practice grew louder.

Uso mais genérico.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'abolition of the practice' em inglês refere-se ao ato formal de terminar um costume, lei ou procedimento. No Brasil, o exemplo mais significativo é a abolição da escravatura, que pôs fim legal a essa prática desumana. O termo pode ser aplicado a diversas áreas, desde costumes sociais até regulamentações legais ou éticas, indicando sempre a cessação de algo que era previamente permitido ou comum.

Espanhol

abolición de la práctica(frase nominal)

Exemplos de uso

"La abolición de la práctica de la tortura es un deber internacional."→ "A abolição da prática da tortura é um dever internacional."(Usado para descrever o fim de um costume ou atividade específica.)

"La abolición de la práctica de la esclavitud fue un hito en la historia brasileña."→ "A abolição da prática da escravatura foi um marco na história brasileira."(Contexto histórico, social e legal.)↗ Lei Áurea - Wikipédia, a enciclopédia livre

"El debate sobre la abolición de la práctica de experimentación animal continúa."→ "O debate sobre a abolição da prática de testes em animais continua."(Considerações éticas em pesquisa científica e bem-estar animal.)↗ Debate sobre testes em animais

Palavras facilmente confundidas

aboliciónanulaciónerradicación

Notas: Esta é uma tradução literal. 'Abolición' é o termo mais comum para o conceito geral.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fin·anulación·erradicación

fin: Termo mais geral para o encerramento de um costume.anulación: Cancelamento formal de um hábito ou procedimento.erradicación: Direct synonym, often used for formal acts.

Antônimos

mantenimiento·establecimiento

Regência e colocações

abolición de la práctica de

La abolición de la práctica del trabajo infantil fue un gran avance.

Estrutura comum para especificar a prática.

abolición de la práctica

Las peticiones para la abolición de la práctica se hicieron más fuertes.

Uso mais genérico.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'abolición de la práctica' em espanhol refere-se ao ato formal de terminar um costume, lei ou procedimento. No Brasil, o exemplo mais significativo é a abolição da escravatura, que pôs fim legal a essa prática desumana. O termo pode ser aplicado a diversas áreas, desde costumes sociais até regulamentações legais ou éticas, indicando sempre a cessação de algo que era previamente permitido ou comum.

abolicao-da-pratica

EN: abolition of the practice · ES: abolición de la práctica