PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

absorbância

InglêsInglês

absorbance(noun)
Exemplos de uso
"The absorbance of the solution was measured at 500 nm."→ "A absorbância da solução foi medida em 500 nm."
"The absorbance of the sample was measured using a spectrophotometer."→ "The solution's absorbance was measured at different wavelengths."(Em espectrofotometria, a absorbância é uma medida logarítmica da quantidade de luz que atravessa uma amostra. É diretamente proporcional à concentração da substância absorvente e ao comprimento do caminho óptico.)↗ Absorbância - Wikipédia
"According to Beer's law, absorbance is directly proportional to concentration."→ "De acordo com a lei de Beer, a absorbância é diretamente proporcional à concentração."(This relationship is fundamental in quantitative chemical analysis.)↗ Beer-Lambert Law - Chemistry LibreTexts

Palavras facilmente confundidas

absorptionabsorptivitytransmittance

Notas: Direct translation, widely used in scientific contexts.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

absorption·extinction

absorption: Processo pelo qual uma substância retém outra. A absorbância é a medida quantitativa desse fenômeno para a luz.extinction: Termo menos comum, refere-se à diminuição da intensidade da luz.

Antônimos

transmittance·reflectance

Regência e colocações

measure absorbance

The instrument measures the absorbance of the solution.

Verbo 'medir' com objeto direto 'absorbância'.

calculate absorbance

Absorbance can be calculated using the formula A = εbc.

Verbo 'calcular' com objeto direto 'absorbância'.

absorbance of a substance

The absorbance of a substance is wavelength-dependent.

Indica característica ou posse.

Contexto cultural e nuances

A absorbância é um conceito chave em química analítica e física, usado para quantificar substâncias com base na sua interação com a luz. É uma medida adimensional, derivada de uma relação logarítmica, fundamental em técnicas como a espectrofotometria.

EspanholEspanhol

absorbancia(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La absorbancia de la solución se midió a 500 nm."→ "A absorbância da solução foi medida em 500 nm."(Término común en química y física.)
"La absorbancia de la solución se midió a diferentes longitudes de onda."→ "The solution's absorbance was measured at different wavelengths."(Em espectrofotometria, a absorbância é uma medida logarítmica da quantidade de luz que atravessa uma amostra. É diretamente proporcional à concentração da substância absorvente e ao comprimento do caminho óptico.)↗ Absorbancia - Wikipedia
"La ley de Beer-Lambert relaciona la absorbancia con la concentración y la longitud del camino óptico."→ "A lei de Beer-Lambert relaciona a absorbância com a concentração e o caminho óptico."(Esta ley es fundamental para la cuantificación de sustancias en solución mediante espectrofotometría.)↗ Absorbancia - Wikipedia

Palavras facilmente confundidas

absorciónabsorbentetransmitancia

Notas: Cognado direto, usado em contextos científicos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

absorción·extinción

absorción: Processo pelo qual uma substância retém outra. A absorbância é a medida quantitativa desse fenômeno para a luz.extinción: Termo menos comum, refere-se à diminuição da intensidade da luz.

Antônimos

transmitancia·reflectancia

Regência e colocações

medir la absorbancia

Es necesario medir la absorbancia de la muestra para determinar su concentración.

Verbo 'medir' com objeto direto 'absorbância'.

calcular la absorbancia

La absorbancia se puede calcular mediante la ley de Beer-Lambert.

Verbo 'calcular' com objeto direto 'absorbância'.

absorbancia de una sustancia

La absorbancia de una sustancia depende de la longitud de onda.

Indica característica ou posse.

Contexto cultural e nuances

A absorbância é um conceito chave em química analítica e física, usado para quantificar substâncias com base na sua interação com a luz. É uma medida adimensional, derivada de uma relação logarítmica, fundamental em técnicas como a espectrofotometria.

absorbância

EN: absorbance · ES: absorbancia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ Absorbância - Wikipédia
PT-BR
↗ absorbância - Dicionário da Língua Portuguesa
ES
↗ Absorbancia - Wikipedia
ES
↗ absorbancia - Diccionario de la lengua española