Palavras
Traduzir de:

absorcao-cultural

InglêsInglês

cultural absorption(noun phrase)
Exemplos de uso
"The media plays a significant role in cultural absorption."→ "A mídia desempenha um papel significativo na absorção cultural."
"Cultural absorption can occur voluntarily or involuntarily."→ "A absorção cultural pode ocorrer de forma voluntária ou involuntária."(Discussão sobre intercâmbio cultural e globalização.)↗ Absorção Cultural
"Media plays a crucial role in mass cultural absorption."→ "A mídia desempenha um papel crucial na absorção cultural em massa."(Análise do impacto da mídia na sociedade.)↗ Impacto da Mídia

Palavras facilmente confundidas

cultural assimilationacculturationcultural integration

Notas: Cultural assimilation implies a more complete merging, while cultural appropriation can imply taking elements without understanding or respect.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

assimilation·incorporation

assimilation: Processo de tornar algo semelhante ou parte de si.incorporation: Ato de incluir algo como parte de um todo.

Antônimos

cultural resistance·cultural diversity

Regência e colocações

cultural absorption of

The cultural absorption of European customs was intense in colonial Brazil.

Indica a origem dos elementos culturais absorvidos.

cultural absorption by

Cultural absorption by more developed nations is a common phenomenon.

Indica o agente ou a força motriz da absorção.

Contexto cultural e nuances

A absorção cultural, em inglês 'cultural absorption', descreve o processo pelo qual uma cultura adquire ou incorpora elementos de outra. É um termo frequentemente usado em estudos sociais e culturais para analisar interações entre diferentes grupos culturais, especialmente em contextos de colonização, imigração ou globalização.

EspanholEspanhol

absorción cultural(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La globalización facilita la absorción cultural."→ "A globalização facilita a absorção cultural."(Termo amplamente utilizado em ciências sociais.)
"La absorción cultural puede ocurrir de forma voluntaria o involuntaria."→ "A absorção cultural pode ocorrer de forma voluntária ou involuntária."(Discussão sobre intercâmbio cultural e globalização.)↗ Absorção Cultural
"Los medios de comunicación desempeñan un papel crucial en la absorción cultural masiva."→ "A mídia desempenha um papel crucial na absorção cultural em massa."(Análise do impacto da mídia na sociedade.)↗ Impacto da Mídia

Palavras facilmente confundidas

asimilación culturalaculturaciónintegración cultural

Notas: Similar a 'cultural absorption' en inglés, puede tener matices distintos a 'asimilación cultural'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asimilación·incorporación

asimilación: Processo de tornar algo semelhante ou parte de si.incorporación: Ato de incluir algo como parte de um todo.

Antônimos

resistencia cultural·diversidad cultural

Regência e colocações

absorción cultural de

La absorción cultural de costumbres europeas fue intensa en el Brasil colonial.

Indica a origem dos elementos culturais absorvidos.

absorción cultural por

La absorción cultural por parte de naciones más desarrolladas es un fenómeno común.

Indica o agente ou a força motriz da absorção.

Contexto cultural e nuances

A absorção cultural, em espanhol 'absorción cultural', descreve o processo pelo qual uma cultura adquire ou incorpora elementos de outra. É um termo frequentemente usado em estudos sociais e culturais para analisar interações entre diferentes grupos culturais, especialmente em contextos de colonização, imigração ou globalização.

absorcao-cultural

EN: cultural absorption · ES: absorción cultural

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Absorção Cultural - Dicio
ENES
↗ Absorption Definition