PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

absorveste

InglêsInglês

absorbed(verb (past participle used as adjective))

Flexões

absorb
Exemplos de uso
"You absorbed all the knowledge from the book."→ "Tu absorveste todo o conhecimento do livro."
"The material absorbed the spill."→ "O material absorveu o derramamento."(Nota sobre o uso de 'absorbed' como particípio passado.)↗ Absorbed - Particípio Passado
"She was absorbed in her book, unaware of her surroundings."→ "Ela estava absorta em seu livro."(Indica um estado de concentração profunda.)↗ Absorbed in - Concentração
"Plants absorb carbon dioxide from the atmosphere."→ "Plantas absorvem dióxido de carbono da atmosfera."(Describes the process of taking in substances.)↗ Absorption Process

Palavras facilmente confundidas

adsorbedobservedinvolved

Notas: The verb 'absorb' in the second person singular, simple past tense.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

engrossed·consumed

engrossed: Usado para conhecimento ou informação.consumed: Mais informal, especialmente para líquidos.

Antônimos

uninterested·ignorant

Regência e colocações

absorbed something

The paper absorbed the ink.

Regência direta com objeto.

absorbed in something

He was absorbed in his work.

Indica o foco da absorção ou imersão.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'absorbed' é o particípio passado e o tempo passado do verbo 'to absorb'. Ela abrange tanto o sentido físico de reter líquidos ou gases quanto o sentido figurado de assimilar informações, ideias ou emoções. O contexto é crucial para determinar o significado exato. A expressão 'absorbed in' é frequentemente usada para indicar um estado de profunda concentração ou imersão em uma atividade.

Conjugação verbal

Infinitivoto absorb
Presenteabsorb / absorbs
Passadoabsorbed
Particípioabsorbed
Gerúndioabsorbing

EspanholEspanhol

absorbiste(verbo)

Flexões

absorber
Exemplos de uso
"Tú absorbiste todo el conocimiento del libro."→ "Tu absorveste todo o conhecimento do livro."(Se refiere a la acción pasada de absorber.)
"Tú absorbiste la noticia con calma."→ "Você absorveu a notícia com calma."(Nota sobre o uso do pretérito perfeito simples em espanhol.)↗ Absorbiste - Pretérito Perfeito Simples
"El papel absorbiste toda la tinta."→ "O papel absorveu toda a tinta."(Indica a capacidade de um material reter líquidos.)↗ Absorber líquidos
"Absorbiste bien las instrucciones."→ "Você absorveu bem as instruções."(Uso figurado para indicar comprensión.)↗ Absorción figurada

Palavras facilmente confundidas

absorbisteisabsorbieronabsorbías

Notas: Forma verbal del verbo 'absorber' en la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asimilas·comprendiste

asimilas: Sinônimo próximo, com foco na assimilação mental.comprendiste: Sentido mais informal de aceitar ou incorporar algo.

Antônimos

expulsaste·ignoraste

Regência e colocações

absorber algo

Tú absorbiste la energía del ambiente.

Regência direta com objeto.

absorber algo de algo

La toalla absorbió el agua de la mesa.

Indica a origem do que é absorvido.

Contexto cultural e nuances

A forma 'absorbiste' é a conjugação do verbo 'absorber' na segunda pessoa do singular (tú) do pretérito perfeito simples do indicativo em espanhol. É uma forma verbal padrão e amplamente utilizada. O verbo 'absorber' pode ser usado tanto em sentido literal (como um material que retém líquidos) quanto em sentido figurado (como assimilar informações ou ideias). A escolha entre 'absorbiste' e outras formas verbais depende do tempo verbal e da pessoa gramatical.

Conjugação verbal

Presenteyo absorbo, tú absorbes, él/ella/usted absorbe, nosotros/nosotras absorbemos, vosotros/vosotras absorbéis, ellos/ellas/ustedes absorben
Pretéritoyo absorbí, tú absorbiste, él/ella/usted absorbió, nosotros/nosotras absorbimos, vosotros/vosotras absorbisteis, ellos/ellas/ustedes absorbieron
Particípioabsorbido
absorveste

EN: absorbed · ES: absorbiste

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Absorver - Verbos Portugueses
PT-BR
↗ Conjugação do verbo absorver
EN
↗ Absorbed definition and synonyms
ES
↗ Absorber - Conjugación de verbos en español
ES
↗ Absorber - Diccionario de la lengua española