O que significa "acácio" em inglês e espanhol?

"acácio" significa "acacia" em inglês e "acacia" em espanhol.

Como usar "acácio" em uma frase?

Gênero de plantas leguminosas, comumente arbóreas ou arbustivas, nativas de diversas regiões do mundo, muitas vezes com espinhos e flores vistosas.

acácio

Inglês

acacia(noun)

Flexões

acacias

Exemplos de uso

"The savanna is dotted with acacia trees."→ "A savana é pontilhada por acácias."

"The acacia tree is known for its thorny branches and fragrant flowers."→ "A árvore acácia é conhecida por seus galhos espinhosos e flores perfumadas."(Descrição botânica.)↗ Acácia - Wikipedia

"Acacia gum, also known as gum arabic, is a key ingredient in many food products."→ "A goma de acácia, também conhecida como goma arábica, é um ingrediente chave em muitos produtos alimentícios."(Uso da goma de acácia.)↗ Acácia - Wikipédia

"Many Australian landscapes are characterized by acacia woodlands."→ "Muitas paisagens australianas são caracterizadas por bosques de acácia."(Distribuição geográfica.)↗ Acácia - Britannica

Palavras facilmente confundidas

mimosawattlelocust tree

Notas: Corresponde diretamente ao gênero botânico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

legume·thorny shrub

legume: Refere-se à família botânica (Fabaceae) à qual as acácias pertencem.thorny shrub: Descreve a forma e característica de algumas espécies.

Regência e colocações

acacia tree

We planted an acacia tree in the garden.

Combinação comum para especificar o tipo de árvore.

acacia gum

Acacia gum is used as an emulsifier.

Refere-se à exsudação resinosa das acácias.

Contexto cultural e nuances

O gênero *Acacia* é amplamente distribuído pelo mundo, com muitas espécies nativas da Austrália, onde são um símbolo nacional. No Brasil, embora existam espécies nativas, o termo 'acácia' é frequentemente associado a árvores ornamentais e de rápido crescimento, muitas vezes introduzidas. A madeira de acácia é utilizada em marcenaria e construção, e suas flores são importantes para apicultores.

Espanhol

acacia(sustantivo femenino)

Flexões

acacias

Exemplos de uso

"Los árboles de acacia son comunes en África."→ "As acácias são comuns na África."(Termo botânico.)

"El árbol de acacia es conocido por sus espinosas ramas y fragantes flores."→ "A árvore acácia é conhecida por seus galhos espinhosos e flores perfumadas."(Descrição botânica.)↗ Acácia - Wikipedia

"La goma de acacia, también conocida como goma arábiga, es un ingrediente clave en muchos productos alimenticios."→ "A goma de acácia, também conhecida como goma arábica, é um ingrediente chave em muitos produtos alimentícios."(Uso da goma de acácia.)↗ Acácia - Wikipédia

"Muchos paisajes australianos se caracterizan por sus bosques de acacias."→ "Muitas paisagens australianas são caracterizadas por bosques de acácia."(Distribuição geográfica.)↗ Acácia - Britannica

Palavras facilmente confundidas

acaciaacacia negraleguminosa

Notas: Equivalente direto do termo botânico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

leguminosa·arbusto espinoso

leguminosa: Refere-se à família botânica (Fabaceae) à qual as acácias pertencem.arbusto espinoso: Descreve a forma e característica de algumas espécies.