acaraú
Inglês
acaraú(proper noun)
Exemplos de uso
"The Acaraú River is a major water source in Ceará."→ "O Rio Acaraú é uma importante fonte de água no Ceará."
"The Acaraú River is an important watercourse in Ceará."→ "O rio Acaraú é um importante curso d'água no Ceará."(Referência geográfica.)↗ Rio Acaraú
"The city of Acaraú is located in the northern region of the state."→ "A cidade de Acaraú está localizada na região norte do estado."(Referência a um município.)↗ Município de Acaraú
Palavras facilmente confundidas
acaráacarauenseNotas: Nome próprio de rio e município no Brasil.
Contexto cultural e nuances
Acaraú é um nome de origem indígena Tupi, possivelmente significando 'lugar de muitos carás' ou 'rio dos carás', referindo-se a um tipo de peixe. É proeminente como nome de um rio e de um município no estado do Ceará, Brasil, sendo um topônimo de relevância regional.
Espanhol
acaraú(nombre propio)
Exemplos de uso
"El río Acaraú atraviesa varios municipios de Ceará."→ "O rio Acaraú atravessa vários municípios do Ceará."(Nome próprio, não traduzido.)
"El río Acaraú es un importante curso de agua en Ceará."→ "O rio Acaraú é um importante curso d'água no Ceará."(Referencia geográfica.)↗ Rio Acaraú
"La ciudad de Acaraú se encuentra en la región norte del estado."→ "A cidade de Acaraú está localizada na região norte do estado."(Referencia a un municipio.)↗ Município de Acaraú
Palavras facilmente confundidas
acaráacarauenseNotas: Nome próprio de rio e município no Brasil.
Contexto cultural e nuances
Acaraú é um nome de origem indígena Tupi, possivelmente significando 'lugar de muitos carás' ou 'rio dos carás', referindo-se a um tipo de peixe. É proeminente como nome de um rio e de um município no estado do Ceará, Brasil, sendo um topônimo de relevância regional.
acaraú
Conectando idiomas e culturas
EN: acaraú · ES: acaraú
Referências
PT-BRENES
↗ Acaraú