O que significa "accelerates" em inglês e espanhol?

"accelerates" significa "accelerates" em inglês e "acelera" em espanhol.

Como usar "accelerates" em uma frase?

Forma verbal em inglês que indica a ação de aumentar a velocidade ou progredir mais rapidamente.

accelerates

Inglês

accelerates(verbo)

Flexões

accelerateacceleratedaccelerating

Exemplos de uso

"The economy accelerates in the last quarter."→ "A economia acelera no último trimestre."

"The new engine accelerates the car to an impressive speed."→ "O novo motor acelera o carro a uma velocidade impressionante."(Nota de registo sobre o uso do verbo em inglês.)↗ Uso de 'accelerates'

"Technology accelerates progress in various fields."→ "A tecnologia acelera o progresso em diversas áreas."(Exemplo de aplicação em contexto de desenvolvimento.)↗ Impacto Tecnológico

Palavras facilmente confundidas

advancesboostsspeeds up

Notas: Terceira pessoa do singular do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

speeds up·hastens

speeds up: Termo geral para aumentar a velocidade ou o ritmo.hastens: Implica fazer algo acontecer mais cedo ou mais rápido, muitas vezes com um senso de urgência.

Antônimos

decelerates·slows down

Regência e colocações

accelerate something

The new policy accelerates economic growth.

Comumente usado como verbo transitivo, aceitando um objeto direto.

accelerate to

The rocket accelerates to orbital velocity.

Usado com 'to' para indicar a velocidade ou estado alvo.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'accelerates' em inglês é amplamente utilizado em diversos domínios, incluindo física, engenharia, economia e conversação geral, para denotar um aumento de velocidade, taxa ou progresso. É um termo fundamental para descrever movimento ou desenvolvimento mais rápido.

Conjugação verbal

Infinitivoto accelerate

Presenteaccelerates

Passadoaccelerated

Particípioaccelerated

Gerúndioaccelerating

Espanhol

acelera(verbo)

Flexões

aceleraraceleróacelerando

Exemplos de uso

"El coche acelera rápidamente."→ "O carro acelera rapidamente."(Forma verbal correspondente em espanhol.)

"El nuevo motor acelera el coche a una velocidad impresionante."→ "O novo motor acelera o carro a uma velocidade impressionante."(Nota em português sobre o uso do verbo em espanhol.)↗ Uso de 'acelera'

"La tecnología acelera el progreso en diversos campos."→ "A tecnologia acelera o progresso em diversas áreas."(Exemplo de aplicação em contexto de desenvolvimento.)↗ Impacto Tecnológico

Palavras facilmente confundidas

impulsafomentadesacelera

Notas: Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'acelerar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

impulsa·fomenta

impulsa: Fomenta ou promove um avanço ou desenvolvimento.fomenta: Favorece ou promove o crescimento ou a atividade.

Antônimos

desacelera·ralentiza

Regência e colocações

acelerar algo

El gobierno acelera las reformas económicas.

Verbo transitivo direto que rege um objeto direto.

acelerar hacia

El coche acelera hacia la meta.

Pode ser usado com a preposição 'para' para indicar direção ou destino.

Contexto cultural e nuances

O verbo espanhol 'acelera' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'acelerar') é utilizado de forma semelhante ao inglês 'accelerates', indicando um incremento na velocidade, no ritmo ou no progresso. É comum em contextos técnicos, científicos e cotidianos.