Palavras
Traduzir de:

acepromazina

InglêsInglês

acepromazine(noun)

Flexões

acepromazine
Exemplos de uso
"Acepromazine is commonly used as a sedative in veterinary medicine."→ "A acepromazina é comumente usada como sedativo na medicina veterinária."
"Acepromazine is commonly used in veterinary medicine to sedate animals."→ "A acepromazina é comumente usada na medicina veterinária para sedar animais."(Aplicação comum na prática veterinária para sedação.)↗ Acepromazina na Medicina Veterinária
"The veterinarian administered acepromazine to reduce the dog's anxiety during the thunderstorm."→ "O veterinário administrou acepromazina para reduzir a ansiedade do cão durante a tempestade."(Uso no manejo da ansiedade situacional em animais de estimação.)↗ Acepromazina para Ansiedade Animal

Palavras facilmente confundidas

aceprometazinechlorpromazine

Notas: Direct cognate and standard term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sedative·tranquilizer

sedative: Refere-se a uma substância que induz calma e reduz a atividade.tranquilizer: Indica um agente que promove tranquilidade e reduz a agitação.

Antônimos

stimulant

Regência e colocações

administer acepromazine

The vet will administer acepromazine to the dog.

Verbo 'administer' seguido do nome do fármaco.

effects of acepromazine

The effects of acepromazine can vary widely.

Frase nominal 'effects of' seguida do nome do fármaco.

Contexto cultural e nuances

A acepromazina, frequentemente referida como 'ace' em círculos veterinários, é um derivado de fenotiazina amplamente prescrito. Seu papel principal é como tranquilizante e sedativo, empregado para acalmar animais antes de cirurgias, exames ou eventos estressantes como viagens. Embora eficaz na redução da ansiedade e na promoção do relaxamento muscular, carece de propriedades analgésicas significativas. É crucial que seu uso seja supervisionado por um veterinário, pois a dosagem e a adequação dependem da espécie, peso e estado de saúde do animal.

EspanholEspanhol

acepromacina(sustantivo)

Flexões

acepromacina
Exemplos de uso
"La acepromacina se utiliza para calmar a los animales antes de procedimientos veterinarios."→ "A acepromacina é utilizada para acalmar os animais antes de procedimentos veterinários."(Término estándar en veterinaria.)
"La acepromacina se usa frecuentemente en perros y gatos para inducir sedación antes de procedimientos veterinarios."→ "A acepromazina é frequentemente utilizada em cães e gatos para induzir sedação antes de procedimentos veterinários."(Uso comum na medicina veterinária para sedação.)↗ Acepromazina na Medicina Veterinária
"El veterinario prescribió acepromacina para reducir la ansiedad del animal durante el viaje."→ "O veterinário prescreveu acepromazina para reduzir a ansiedade do animal durante a viagem."(Aplicação no controle da ansiedade em animais.)↗ Acepromazina para Ansiedade Animal

Palavras facilmente confundidas

acepromazinaclorpromacina

Notas: Cognado directo y término común.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sedante·tranquilizante

sedante: Refere-se a uma substância que induz calma e reduz a atividade.tranquilizante: Indica um agente que promove tranquilidade e reduz a agitação.

Antônimos

estimulante

Regência e colocações

administrar acepromacina

El veterinario administrará acepromacina al perro.

Verbo 'administrar' com o nome do fármaco.

efectos de la acepromacina

Los efectos de la acepromacina pueden variar ampliamente.

Substantivo 'efeitos' seguido de preposição 'da' e o nome do fármaco.

Contexto cultural e nuances

A acepromazina, também conhecida como 'ace' em círculos veterinários, é um derivado de fenotiazina amplamente prescrito. Seu papel principal é como tranquilizante e sedativo, empregado para acalmar animais antes de cirurgias, exames ou eventos estressantes como viagens. Embora eficaz na redução da ansiedade e na promoção do relaxamento muscular, carece de propriedades analgésicas significativas. É crucial que seu uso seja supervisionado por um veterinário, pois a dosagem e a adequação dependem da espécie, peso e estado de saúde do animal.

acepromazina

EN: acepromazine · ES: acepromacina

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Acepromazina - Wikipédia
PT-BRENES
↗ Acepromazina
EN
↗ Acepromazine - Wikipedia