Palavras
Traduzir de:

acessorios-de-prisao

InglêsInglês

prison accessories(noun)

Flexões

prison accessory
Exemplos de uso
"The guards checked all the prison accessories to ensure maximum security."→ "Os guardas verificaram todos os acessórios de prisão para garantir a segurança máxima."
"Handcuffs and restraint vests are common examples of prison accessories."→ "As algemas e os coletes de contenção são exemplos comuns de acessórios de prisão."(Descrição de equipamentos utilizados em unidades prisionais.)Acessórios de Prisão
"The prison search included the seizure of various unauthorized prison accessories."→ "A revista do presídio incluiu a apreensão de diversos acessórios de prisão não autorizados."(Relato de uma operação de revista em um estabelecimento penal.)Apreensão de Acessórios de Prisão

Palavras facilmente confundidas

restraint devicesjail equipmentcorrectional supplies

Notas: Refere-se a uma variedade de itens usados em um ambiente prisional.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

restraint devices·jail equipment

restraint devices: Refere-se especificamente a itens usados para limitar a movimentação.jail equipment: Termo mais amplo que abrange todos os itens de segurança em uma prisão.

Antônimos

civilian items

Regência e colocações

use of

The use of prison accessories is restricted to high-risk situations.

Indica a aplicação ou emprego dos itens.

seizure of

Police carried out the seizure of illegal prison accessories.

Refere-se à ação de confiscar ou tomar posse.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acessórios de prisão' abrange uma gama de itens, desde os mais óbvios como algemas e uniformes, até elementos estruturais como grades e celas reforçadas. A sua função primária é garantir a segurança, o controle e a contenção de indivíduos em ambientes de detenção, sendo regulamentados por leis e normas específicas de cada sistema prisional.

EspanholEspanhol

accesorios de prisión(sustantivo)

Flexões

accesorio de prisión
Exemplos de uso
"Se revisaron los accesorios de prisión para evitar fugas."→ "Os acessórios de prisão foram revisados para evitar fugas."(Descrição literal de itens usados em prisões.)
"Las esposas y los chalecos de contención son ejemplos comunes de accesorios de prisión."→ "As algemas e os coletes de contenção são exemplos comuns de acessórios de prisão."(Descrição de equipamentos utilizados em unidades prisionais.)Acessórios de Prisão
"El registro de la prisión incluyó la incautación de varios accesorios de prisión no autorizados."→ "A revista do presídio incluiu a apreensão de diversos acessórios de prisão não autorizados."(Relato de uma operação de revista em um estabelecimento penal.)Apreensão de Acessórios de Prisão

Palavras facilmente confundidas

dispositivos de sujeciónequipamiento penitenciariomaterial carcelario

Notas: Termo descritivo para itens de segurança e contenção em estabelecimentos prisionais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dispositivos de sujeción·equipamiento penitenciario

dispositivos de sujeción: Refere-se especificamente a itens usados para limitar a movimentação.equipamiento penitenciario: Termo mais amplo que abrange todos os itens de segurança em uma prisão.

Antônimos

artículos de uso civil

Regência e colocações

uso de

El uso de accesorios de prisión se restringe a situaciones de riesgo.

Indica a aplicação ou emprego dos itens.

incautación de

La policía realizó la incautación de accesorios de prisión ilegales.

Refere-se à ação de confiscar ou tomar posse.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acessórios de prisão' abrange uma gama de itens, desde os mais óbvios como algemas e uniformes, até elementos estruturais como grades e celas reforçadas. A sua função primária é garantir a segurança, o controle e a contenção de indivíduos em ambientes de detenção, sendo regulamentados por leis e normas específicas de cada sistema prisional.

acessorios-de-prisao

EN: prison accessories · ES: accesorios de prisión

PalavrasConectando idiomas e culturas