Palavras
Traduzir de:

acetal

InglêsInglês

acetal(noun)
Exemplos de uso
"The reaction yields an acetal as the main product."→ "A reação produz um acetal como produto principal."
"An acetal is formed by the reaction of an aldehyde or ketone with two equivalents of an alcohol."→ "Um acetal é formado pela reação de um aldeído ou cetona com dois equivalentes de um álcool."(Definição química de acetal.)↗ Definição de Acetal
"The protection of carbonyl groups as acetals is common in organic synthesis."→ "A proteção de grupos carbonila como acetal é comum em síntese orgânica."(Uso de acetal como grupo protetor em química orgânica.)↗ Uso de Acetais em Síntese Orgânica
"A hemiacetal is an intermediate in the formation of the acetal."→ "O hemiacetal é um intermediário na formação do acetal."(Relação entre hemiacetal e acetal.)↗ Hemiacetal vs. Acetal

Palavras facilmente confundidas

ketalesterether

Notas: Refere-se especificamente a derivados de aldeídos ou cetonas com álcoois.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Glycol ether·Dioxolane compound

Glycol ether: Termo mais genérico, pode incluir acetals, mas não é sinônimo direto.Dioxolane compound: Refere-se a um tipo específico de acetal cíclico.

Regência e colocações

formed from/by

The acetal is formed from an aldehyde and an alcohol.

Indica a origem ou os reagentes na formação do acetal.

react with

The aldehyde reacts with the alcohol to form the acetal.

Descreve a ação química.

protect as

The carbonyl group can be protected as an acetal.

Indica a função de proteção.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acetal' é um conceito fundamental na química orgânica, referindo-se a um grupo funcional derivado de um aldeído ou cetona onde o carbono carbonílico está ligado a dois grupos alcóxi. Em contextos científicos de língua portuguesa, 'acetal' é usado precisamente como definido, com 'hemiacetal' denotando o estágio intermediário onde apenas um grupo alcóxi está ligado. A estabilidade dos acetais em condições básicas e sua labilidade em condições ácidas os tornam grupos protetores valiosos para compostos carbonílicos durante sínteses de várias etapas.

EspanholEspanhol

acetal(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El acetal se forma por la adición de dos moléculas de alcohol a un aldehído."→ "O acetal se forma pela adição de duas moléculas de álcool a um aldeído."(Termo técnico em química.)
"Un acetal se forma por la reacción de un aldehído o cetona con dos equivalentes de un alcohol."→ "Um acetal é formado pela reação de um aldeído ou cetona com dois equivalentes de um álcool."(Definición química de acetal.)↗ Definição de Acetal
"La protección de grupos carbonilo como acetales es común en síntesis orgánica."→ "A proteção de grupos carbonila como acetal é comum em síntese orgânica."(Uso de acetal como grupo protetor em química orgânica.)↗ Uso de Acetais em Síntese Orgânica
"Un hemiacetal es un intermedio en la formación del acetal."→ "O hemiacetal é um intermediário na formação do acetal."(Relação entre hemiacetal e acetal.)↗ Hemiacetal vs. Acetal

Palavras facilmente confundidas

cetonaaldehídoéter

Notas: Equivalente direto do termo em português e inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Éter de glicol·Compuesto dioxolano

Éter de glicol: Termo mais genérico, pode incluir acetals, mas não é sinônimo direto.Compuesto dioxolano: Refere-se a um tipo específico de acetal cíclico.

Regência e colocações

formado por/de

El acetal se forma a partir de un aldehído y un alcohol.

Indica a origem ou os reagentes na formação do acetal.

reaccionar con

El aldehído reacciona con el alcohol para formar el acetal.

Descreve a ação química.

proteger como

El grupo carbonilo puede protegerse como acetal.

Indica a função de proteção.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acetal' é um conceito fundamental na química orgânica, referindo-se a um grupo funcional derivado de um aldeído ou cetona onde o carbono carbonílico está ligado a dois grupos alcóxi. Em contextos científicos de língua portuguesa, 'acetal' é usado precisamente como definido, com 'hemiacetal' denotando o estágio intermediário onde apenas um grupo alcóxi está ligado. A estabilidade dos acetais em condições básicas e sua labilidade em condições ácidas os tornam grupos protetores valiosos para compostos carbonílicos durante sínteses de várias etapas.

acetal

EN: acetal · ES: acetal

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Acetal - Química Orgânica