O que significa "acetato" em inglês e espanhol?

"acetato" significa "acetate" em inglês e "acetato" em espanhol.

Como usar "acetato" em uma frase?

Sal ou éster do ácido acético.

acetato

Inglês

acetate(noun)

Exemplos de uso

"Sodium acetate is used in instant heat packs."→ "O acetato de sódio é usado em bolsas de aquecimento instantâneo."

"Acetate film is more flexible than celluloid."→ "O filme de acetato é mais flexível que o de celuloide."

"Cellulose acetate is used in photographic films and fabrics."→ "O acetato de celulose é usado em filmes fotográficos e tecidos."(Aplicações industriais do composto químico.)↗ Acetato de celulose - Wikipédia

"Vinegar contains acetic acid, and its salts are called acetates."→ "O vinagre contém ácido acético, e seus sais são chamados acetatos."(Relação entre ácido acético e seus sais.)↗ Definição de acetato

Palavras facilmente confundidas

acetoneacetic acidacetyl

Notas: Termo químico e material.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

salt·ester

salt: Refere-se à natureza iônica do composto quando é um sal do ácido acético.ester: Refere-se à natureza orgânica do composto quando é um éster do ácido acético.

Regência e colocações

acetate of [substance]

vinyl acetate

Indica a formação de um sal ou éster com outra substância.

acetate salt

a common acetate salt is sodium acetate

Descreve a natureza salina do composto.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acetato' refere-se a um grupo de compostos químicos derivados do ácido acético. Pode ser um sal (como o acetato de sódio) ou um éster (como o acetato de etila). Uma aplicação notável é o acetato de celulose, um polímero usado em diversas indústrias, como a têxtil e a de plásticos. A compreensão do termo depende do contexto químico em que é empregado.

Espanhol

acetato(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El acetato de sodio se usa en bolsas de calor instantáneo."→ "O acetato de sódio é usado em bolsas de aquecimento instantâneo."(Refere-se ao sal do ácido acético.)

"La película de acetato es más flexible que la de celuloide."→ "O filme de acetato é mais flexível que o de celuloide."(Refere-se ao material polimérico.)

"El acetato de celulosa se utiliza en películas fotográficas y tejidos."→ "O acetato de celulose é usado em filmes fotográficos e tecidos."(Aplicações industriais do composto químico.)↗ Acetato de celulose - Wikipédia

"El vinagre contiene ácido acético, y sus sales se llaman acetatos."→ "O vinagre contém ácido acético, e seus sais são chamados acetatos."(Relação entre ácido acético e seus sais.)↗ Definição de acetato

Palavras facilmente confundidas

acetonaácido acéticoacetilo

Notas: Termo químico e material.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sal·éster

sal: Refere-se à natureza iônica do composto quando é um sal do ácido acético.éster: Refere-se à natureza orgânica do composto quando é um éster do ácido acético.