O que significa "acetilo" em inglês e espanhol?

"acetilo" significa "acetyl" em inglês e "acetilo" em espanhol.

Como usar "acetilo" em uma frase?

Grupo funcional orgânico derivado do ácido acético, com a fórmula geral RCO–, onde R é um grupo alquil ou aril.

acetilo

Inglês

acetyl(noun)

Flexões

acetyl group

Exemplos de uso

"The acetyl group is a functional group in organic chemistry."→ "O grupo acetilo é um grupo funcional na química orgânica."

"The acetyl group is a key component in many organic reactions."→ "O grupo acetilo é um componente chave em muitas reações orgânicas."(Química orgânica, descrição de grupos funcionais.)↗ Grupo Acetilo

"The presence of the acetyl radical confers specific properties to the molecule."→ "A presença do radical acetilo confere propriedades específicas à molécula."(Bioquímica, análise de estruturas moleculares.)↗ Radical Acetilo

"Aspirin is acetylsalicylic acid."→ "A aspirina é o ácido acetilsalicílico."(Pharmacology, common drug names.)↗ Aspirin Uses, Side Effects, Dosage

Palavras facilmente confundidas

acetyl groupacetylationacetate

Notas: The term 'acetyl' refers to the CH₃CO– group.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acetyl group·acyl group

acetyl group: Termo técnico em química.acyl group: Termo mais genérico.

Regência e colocações

acetyl group

The acetyl group is attached to the oxygen atom.

Combinação comum em química.

acetyl radical

The acetyl radical is highly reactive.

Enfatiza a natureza fragmentada e reativa.

to acetylate

The process aims to acetylate the main chain.

Verbo que indica a introdução de um grupo acetilo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acetyl' em inglês refere-se ao grupo funcional derivado do ácido acético, com a fórmula CH₃CO–. É um termo fundamental na química orgânica e bioquímica, indicando uma unidade estrutural presente em ésteres, amidas e outros compostos. Sua importância reside na reatividade e nas propriedades que confere às moléculas.

Espanhol

acetilo(sustantivo masculino)

Flexões

grupo acetilo

Exemplos de uso

"El grupo acetilo es importante en la síntesis orgánica."→ "O grupo acetilo é importante na síntese orgânica."(Término químico padrão.)

"El grupo acetilo es un componente clave en muchas reacciones orgánicas."→ "O grupo acetilo é um componente chave em muitas reações orgânicas."(Química orgánica, descripción de grupos funcionales.)↗ Grupo Acetilo

"La presencia del radical acetilo confiere propiedades específicas a la molécula."→ "A presença do radical acetilo confere propriedades específicas à molécula."(Bioquímica, análisis de estructuras moleculares.)↗ Radical Acetilo

Palavras facilmente confundidas

acetilacetilaacetato

Notas: Se refiere al grupo funcional CH₃CO–.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acetilo·grupo acilo

acetilo: Termo técnico em química.grupo acilo: Termo mais genérico.

Regência e colocações

grupo acetilo

El grupo acetilo está unido al átomo de oxígeno.

Combinação química comum.

radical acetilo

El radical acetilo es muy reactivo.

Enfatiza a natureza fragmentada e reativa.

acetilar

El proceso busca acetilar la cadena principal.

Verbo que indica a introdução de um grupo acetilo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acetilo' em espanhol refere-se especificamente ao grupo CH₃CO– derivado do ácido acético. É um termo técnico fundamental na química orgânica e bioquímica, indicando uma unidade estrutural presente em ésteres, amidas e outros compostos. Sua importância reside na reatividade e nas propriedades que confere às moléculas.

acetilo

EN: acetyl · ES: acetilo

Conectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR

↗ Grupo acetil - Wikipédia

PT-BR

↗ Definição de Acetilo