achista

InglêsInglês

xerophagous(adjective)

Flexões

xerophagy
Exemplos de uso
"The plant is xerophagous, adapted to arid climates."→ "A planta é xerofágica, adaptada a climas áridos."
"The beetle is a xerophagous insect, preferring dry food."→ "O besouro é um inseto achista, preferindo alimentos secos."(Descrição do hábito alimentar de um inseto.)Inseto Xerophagous
"A xerophagous diet is common in desert environments."→ "A dieta achista é comum em ambientes desérticos."(Caracterização de uma dieta adaptada a ambientes secos.)Dieta Xerophagous

Palavras facilmente confundidas

xerophilousdry-feedinghydrophagous

Notas: Termo técnico em ecologia e botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerophilous·dry-feeding

xerophilous: Termo em português para organismo que se alimenta de matéria seca.dry-feeding: Relacionado a ambientes secos, mas não necessariamente à alimentação.

Antônimos

hydrophagous·carnivorous·herbivorous

Regência e colocações

to be xerophagous

Certain beetles are xerophagous.

Descreve a característica do organismo.

xerophagous diet

The desert locust has a xerophagous diet.

Refere-se ao padrão alimentar.

Contexto cultural e nuances

O termo 'xerophagous' é um adjetivo e substantivo em inglês que descreve organismos que se alimentam de matéria seca. É derivado do grego 'xeros' (seco) e 'phagein' (comer). É um termo técnico usado principalmente em biologia e entomologia. Em português, o equivalente mais próximo é 'achista' ou a descrição 'que se alimenta de matéria seca'. O termo 'xerophilous' é semelhante, mas refere-se mais à adaptação a ambientes secos do que especificamente à dieta.

EspanholEspanhol

xerófago(adjetivo)

Flexões

xerofagia
Exemplos de uso
"La planta es xerófaga, adaptada a climas áridos."→ "A planta é xerofágica, adaptada a climas áridos."(Adjetivo descrevendo a característica.)
"El escarabajo es un insecto xerófago, que prefiere el alimento seco."→ "O besouro é um inseto achista, preferindo alimentos secos."(Descrição do hábito alimentar de um inseto.)Inseto Xerófago
"Una dieta xerófaga es común en ambientes desérticos."→ "A dieta achista é comum em ambientes desérticos."(Caracterização de uma dieta adaptada a ambientes secos.)Dieta Xerófaga

Palavras facilmente confundidas

xerófiloque se alimenta de materia secahidrófago

Notas: Termo técnico em ecologia e botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerófilo·que se alimenta de materia seca

xerófilo: Termo em português para organismo que se alimenta de matéria seca.que se alimenta de materia seca: Relacionado a ambientes secos, mas não necessariamente à alimentação.

Antônimos

hidrófago·carnívoro·herbívoro

Regência e colocações

ser xerófago

Ciertos escarabajos son xerófagos.

Descreve a característica do organismo.

dieta xerófaga

La langosta del desierto tiene una dieta xerófaga.

Refere-se ao padrão alimentar.

Contexto cultural e nuances

O termo 'xerófago' é um adjetivo e substantivo em espanhol que descreve organismos que se alimentam de matéria seca. É derivado do grego 'xeros' (seco) e 'phagein' (comer). É um termo técnico usado principalmente em biologia e entomologia. Em português, o equivalente mais próximo é 'achista' ou a descrição 'que se alimenta de matéria seca'. O termo 'xerófilo' é semelhante, mas refere-se mais à adaptação a ambientes secos do que especificamente à dieta.

achista

EN: xerophagous · ES: xerófago

PalavrasConectando idiomas e culturas