O que significa "acidófilo" em inglês e espanhol?

"acidófilo" significa "acidophile" em inglês e "acidófilo" em espanhol.

Como usar "acidófilo" em uma frase?

Que tem afinidade ou é adaptado a ambientes ácidos.

acidófilo

Inglês

acidophile(adjective)

Flexões

acidophilic

Exemplos de uso

"The soil is home to many acidophile bacteria."→ "O solo abriga muitas bactérias acidófilas."

"An acidophile is an organism that thrives in an acidic environment."→ "Um acidófilo é um organismo que prospera em um ambiente ácido."(Definição geral de um organismo acidófilo.)↗ Definição de Acidófilo

"Certain species of bacteria are known acidophiles."→ "Certas espécies de bactérias são conhecidas acidófilas."(Exemplo de aplicação em microbiologia.)↗ Bactérias Acidófilas

Palavras facilmente confundidas

acidophilousacidophile bacteriumacidophile organism

Notas: Também usado como substantivo (acidophile).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acidophile·acid-loving organism

acidophile: Termo técnico em inglês para organismo que prefere ambientes ácidos.acid-loving organism: Descrição mais literal em inglês.

Antônimos

acidophobe·alkaliphile

Regência e colocações

an acidophile

This bacterium is an acidophile.

Usado como substantivo para classificar o organismo.

acidophile bacteria/organisms

Researchers study acidophile bacteria.

Usado como adjetivo ou parte de um nome composto.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'acidophile' é o termo técnico padrão para organismos que prosperam em ambientes ácidos. É frequentemente usado em publicações científicas de biologia, ecologia e geologia. A sua compreensão é crucial para estudar a vida em ambientes extremos e a bioquímica de microrganismos.

Espanhol

acidófilo(adjetivo)

Flexões

acidófilaacidófilosacidófilas

Exemplos de uso

"Las plantas acidófilas prefieren suelos con pH bajo."→ "As plantas acidófilas preferem solos com pH baixo."(Refere-se a organismos ou substâncias.)

"La bacteria extremófila es acidófila, prosperando en ambientes con pH muy bajo."→ "A bactéria extremófila é acidófila, prosperando em ambientes com pH muito baixo."(Descrição de um organismo em ambiente extremo.)↗ Bactéria Acidófila

"El suelo de la región es naturalmente acidófilo, favoreciendo el crecimiento de ciertas especies de plantas."→ "O solo da região é naturalmente acidófilo, favorecendo o crescimento de certas espécies de plantas."(Caracterização de solo e sua influência na flora.)↗ Solo Acidófilo

Palavras facilmente confundidas

aciduladoacidificanteacidosis

Notas: Termo técnico comum em biologia e geologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acidófilo·acidófilo

acidófilo: Termo técnico em espanhol para organismos que preferem ambientes ácidos.acidófilo: Usado em botânica e microbiologia.

Antônimos

acidófobo·basófilo

Regência e colocações

ser acidófilo

Esta bacteria es acidófila.

Indica a característica do organismo.

volverse acidófilo

El suelo puede volverse acidófilo debido a la contaminación.

Descreve uma mudança de condição.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acidófilo' é amplamente utilizado em contextos científicos, especialmente em microbiologia, ecologia e botânica, para descrever organismos que se adaptaram e prosperam em condições de acidez elevada (baixo pH). A sua aplicação estende-se a solos, águas e até mesmo a processos industriais onde a resistência a ambientes ácidos é uma característica chave.

acidófilo

EN: acidophile · ES: acidófilo