O que significa "acientífico" em inglês e espanhol?

"acientífico" significa "unscientific" em inglês e "acientífico" em espanhol.

Como usar "acientífico" em uma frase?

Que não é científico; que contraria os princípios ou métodos da ciência.

acientífico

Inglês

unscientific(adjective)

Exemplos de uso

"This claim is unscientific and lacks any supporting evidence."→ "Esta alegação é acientífica e carece de qualquer evidência de apoio."

"This theory is considered unscientific by the academic community."(Avaliação de teorias e métodos.)↗ Avaliação de Teorias

"The method used in the research was unscientific and flawed."(Descrição de metodologias inadequadas.)↗ Metodologia de Pesquisa

Palavras facilmente confundidas

nonscientificpseudoscientificirrationalunfounded

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

nonscientific·pseudoscientific

nonscientific: Indica ausência de base científica.pseudoscientific: Oposição aos princípios científicos.

Antônimos

scientific·evidence-based

Regência e colocações

to be unscientific

His belief in ghosts is unscientific.

Qualifica algo como não científico.

considered unscientific

The proposed cure was considered unscientific by medical experts.

Expressa uma avaliação.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'unscientific' é traduzido como 'acientífico'. O termo é usado para descrever ideias, métodos ou alegações que não seguem os princípios ou o rigor da ciência. É uma forma de criticar o que carece de fundamento empírico ou validação científica.

Espanhol

acientífico(adjetivo)

Exemplos de uso

"Sus métodos son acientíficos y no se basan en la evidencia."→ "Seus métodos são acientíficos e não se baseiam em evidências."(Usado para descrever algo que não segue os princípios da ciência.)

"Esta teoría es considerada acientífica por la comunidad académica."→ "This theory is considered unscientific by the academic community."(Avaliação de teorias e métodos.)↗ Avaliação de Teorias

"El método utilizado en la investigación era acientífico y defectuoso."→ "The method used in the research was unscientific and flawed."(Descrição de metodologias inadequadas.)↗ Metodologia de Pesquisa

Palavras facilmente confundidas

no científicopseudocientíficoirracionalsin fundamento

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

no científico·pseudocientífico

no científico: Indica ausência de base científica.pseudocientífico: Oposição aos princípios científicos.

Antônimos

científico·basado en evidencia

Regência e colocações

ser acientífico

Su creencia en fantasmas es acientífica.

Qualifica algo como não científico.

considerado acientífico

La cura propuesta fue considerada acientífica por expertos médicos.

Expressa uma avaliação.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'acientífico' é a tradução direta de 'unscientific'. O termo é usado para descrever ideias, métodos ou alegações que não seguem os princípios ou o rigor da ciência. É uma forma de criticar o que carece de fundamento empírico ou validação científica.

acientífico

EN: unscientific · ES: acientífico