O que significa "acondroplásico" em inglês e espanhol?

"acondroplásico" significa "achondroplastic" em inglês e "acondroplásico" em espanhol.

Como usar "acondroplásico" em uma frase?

Relativo à acondroplasia, uma forma de nanismo caracterizada por membros desproporcionalmente curtos.

acondroplásico

Inglês

achondroplastic(adjective)

Flexões

achondroplastic

Exemplos de uso

"The patient has an achondroplastic phenotype."→ "O paciente tem um fenótipo acondroplásico."

"The child was born with an achondroplastic condition."(Descrição médica de uma condição congênita.)↗ Condição acondroplásica

"The study focused on the facial features of achondroplastic individuals."(Pesquisa sobre características físicas associadas à acondroplasia.)↗ Características faciais acondroplásicas

Palavras facilmente confundidas

achondroplasiadysplastic

Notas: Derivado de 'achondroplasia'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dwarf·short-limbed

dwarf: Termo popular, pode ser pejorativo.short-limbed: Descrição mais neutra e clínica.

Antônimos

average-statured·tall

Regência e colocações

achondroplastic condition

He was diagnosed with an achondroplastic condition.

Uso comum em terminologia médica.

achondroplastic dwarfism

Achondroplastic dwarfism affects bone growth.

Refere-se a uma pessoa com a condição.

Contexto cultural e nuances

O termo 'acondroplásico' refere-se especificamente à acondroplasia, a forma mais comum de nanismo, caracterizada por um crescimento ósseo deficiente que resulta em membros desproporcionalmente curtos em relação ao tronco e cabeça. É importante usar o termo em contextos médicos ou científicos para evitar generalizações ou estigmatização associadas a termos mais coloquiais para pessoas de baixa estatura.

Espanhol

acondroplásico(adjetivo)

Flexões

acondroplásicaacondroplásicosacondroplásicas

Exemplos de uso

"Presenta un aspecto acondroplásico."→ "Ele apresenta um aspecto acondroplásico."(Termo médico.)

"El niño nació con una condición acondroplásica."→ "The child was born with an achondroplastic condition."(Descripción médica de una condición congénita.)↗ Condición acondroplásica

"El estudio se centró en los rasgos faciales de individuos acondroplásicos."→ "The study focused on the facial features of achondroplastic individuals."(Investigación sobre características físicas asociadas a la acondroplasia.)↗ Rasgos faciales acondroplásicos

Palavras facilmente confundidas

acondroplasiadisplásico

Notas: Derivado de 'acondroplasia'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

enano·de extremidades cortas

enano: Término común, puede ser ofensivo.de extremidades cortas: Describe la desproporción de las extremidades.

Antônimos

de estatura normal·alto

Regência e colocações

condición acondroplásica

El paciente fue diagnosticado con una condición acondroplásica.

Uso común en terminología médica.

enanismo acondroplásico

El enanismo acondroplásico afecta el crecimiento óseo.

Término médico específico para la condición.

Contexto cultural e nuances

El término 'acondroplásico' se refiere específicamente a la acondroplasia, la forma más común de enanismo, caracterizada por un crecimiento óseo deficiente que resulta en extremidades desproporcionadamente cortas en relación con el tronco y la cabeza. Es importante usar este término en contextos médicos o científicos para evitar generalizaciones o estigmatización asociadas con términos más coloquiales para personas de baja estatura.

acondroplásico

EN: achondroplastic · ES: acondroplásico