Palavras
Traduzir de:

acrómio

InglêsInglês

acromion(noun)
Exemplos de uso
"The acromion is a bony process on the shoulder blade."→ "O acrómio é uma proeminência óssea na escápula."
"The acromion is a bony projection of the scapula."(Descrição anatômica.)Anatomia do Ombro
"A fracture of the acromion can cause intense shoulder pain."(Relato de lesão esportiva.)Lesões no Esporte

Palavras facilmente confundidas

acromegalyacropolisacronym

Notas: Termo anatômico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acromial process

acromial process: Termo mais descritivo para a mesma estrutura óssea.

Regência e colocações

fracture of the acromion

A fracture of the acromion requires specialized medical treatment.

Indica uma lesão específica.

acromioclavicular joint

The acromioclavicular joint is formed by the acromion and the clavicle.

Refere-se à junta entre as duas estruturas ósseas.

Contexto cultural e nuances

O acrómio é uma parte fundamental da anatomia do ombro, crucial para a articulação com a clavícula e para a movimentação do braço. Lesões nesta área são comuns em atletas e em atividades que exigem esforço repetitivo dos membros superiores. A compreensão de sua localização e função é importante na medicina esportiva e na ortopedia.

EspanholEspanhol

acromion(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El acromion es parte de la escápula."→ "O acrómio é parte da escápula."(Termo anatômico padrão.)
"El acromion es una proyección ósea de la escápula."→ "The acromion is a bony projection of the scapula."(Descrição anatômica.)Anatomia do Ombro
"Una fractura del acromion puede causar dolor intenso en el hombro."→ "A fracture of the acromion can cause intense shoulder pain."(Relato de lesão esportiva.)Lesões no Esporte

Palavras facilmente confundidas

acromegaliaacrópolisacrónimo

Notas: Termo anatômico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

apófisis acromial

apófisis acromial: Termo mais descritivo para a mesma estrutura óssea.

Regência e colocações

fractura del acromion

La fractura del acromion requiere tratamiento médico especializado.

Indica uma lesão específica.

articulación acromioclavicular

La articulación acromioclavicular está formada por el acromion y la clavícula.

Refere-se à junta entre as duas estruturas ósseas.

Contexto cultural e nuances

O acrómio é uma parte fundamental da anatomia do ombro, crucial para a articulação com a clavícula e para a movimentação do braço. Lesões nesta área são comuns em atletas e em atividades que exigem esforço repetitivo dos membros superiores. A compreensão de sua localização e função é importante na medicina esportiva e na ortopedia.

acrómio

EN: acromion · ES: acromion

PalavrasConectando idiomas e culturas