PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

acreditadamente

InglêsInglês

credibly(adverb)
Exemplos de uso
"The witness's account was credibly delivered."→ "O relato da testemunha foi entregue acreditadamente."
"The report was credibly prepared by experts."→ "O relatório foi acreditadamente elaborado por especialistas."(Indica que a elaboração do relatório inspira confiança.)↗ Elaboração de Relatórios
"He is credibly the best candidate for the job."→ "Ele é acreditadamente o melhor candidato para a vaga."(Sugere alta probabilidade de ser o melhor candidato.)↗ Seleção de Candidatos

Palavras facilmente confundidas

crediblecredibilityincredibly

Notas: Usado para indicar que algo é digno de crédito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

trustworthily·plausibly

trustworthily: Usado quando a fonte ou a informação é digna de crédito.plausibly: Usado para indicar uma alta chance de algo ser verdade.

Antônimos

unbelievably·dubiously

Regência e colocações

credibly + adjective/adverb

She is credibly the most qualified person.

Modifica adjetivos ou outros advérbios para indicar que a qualidade expressa é confiável.

credibly + verb

The information was credibly sourced.

Modifica o verbo para indicar que a ação ocorreu de forma confiável.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'credibly' em inglês corresponde a 'acreditadamente' em português do Brasil e 'creíblemente' em espanhol. Ele é usado para indicar que algo é digno de crédito, confiável ou provável.

EspanholEspanhol

creíblemente(adverbio)
Exemplos de uso
"El testimonio fue presentado creíblemente."→ "O testemunho foi apresentado acreditadamente."(Indica que a apresentação foi de forma confiável.)
"El informe fue creíblemente preparado por expertos."→ "O relatório foi acreditadamente elaborado por especialistas."(Indica que a elaboração do relatório inspira confiança.)↗ Elaboração de Relatórios
"Él es creíblemente el mejor candidato para el puesto."→ "Ele é acreditadamente o melhor candidato para a vaga."(Sugere alta probabilidade de ser o melhor candidato.)↗ Seleção de Candidatos

Palavras facilmente confundidas

creíblecredibilidadincreíblemente

Notas: Usado para indicar que algo é digno de crédito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fidedignamente·verosímilmente

fidedignamente: Usado quando a fonte ou a informação é digna de crédito.verosímilmente: Usado para indicar uma alta chance de algo ser verdade.

Antônimos

increíblemente·dudosamente

Regência e colocações

creíblemente + adjetivo/adverbio

Es creíblemente la persona más adecuada.

Modifica adjetivos ou outros advérbios para indicar que a qualidade expressa é confiável.

creíblemente + verbo

La información fue creíblemente verificada.

Modifica o verbo para indicar que a ação ocorreu de forma confiável.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'creíblemente' em espanhol corresponde a 'acreditadamente' em português do Brasil e 'credibly' em inglês. Ele é usado para indicar que algo é digno de crédito, confiável ou provável.

acreditadamente

EN: credibly · ES: creíblemente

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Acreditadamente - Dicionário Infopédia
PT-BRES
↗ Uso de Advérbios
EN
↗ Credibly Definition & Meaning
EN
↗ Credibly | Cambridge Dictionary
ES
↗ Creíblemente - Diccionario de la lengua española