acreditarás
Inglês
Palavras facilmente confundidas
will achievewill endurewill trustNotas: Standard future tense conjugation for 'to believe'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
will trust·will deem·will credit
will trust: Implica confiança e dependência em alguém ou algo.will deem: Sugere considerar algo como verdadeiro ou válido.will credit: Aceitar algo como verdade; crer.
Antônimos
will doubt·will distrust
Regência e colocações
believe in someone/something
You will believe in her abilities.
Uso preposicional comum indicando fé ou confiança.
believe that + clause
Will you believe that he actually said that?
Introduz uma oração subordinada que declara o conteúdo da crença.
Contexto cultural e nuances
A expressão 'will believe' em inglês, correspondente a 'acreditarás', denota uma ação futura de aceitar algo como verdadeiro, ter fé ou confiar. É uma forma verbal que projeta convicção ou crença para o futuro.
Conjugação verbal
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
acertarásaguantarásconfiarásNotas: Conjugación estándar del futuro para el verbo 'creer'.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
confiarás·juzgarás·darás por cierto
confiarás: Implica depositar segurança e fé em alguém ou algo.juzgarás: Considerar algo como verdadeiro ou válido.darás por cierto: Aceitar algo como verdade sem questioná-lo.
Antônimos
dudarás·desconfiarás
Regência e colocações
creer en alguien/algo
Creerás en mis palabras.
Uso preposicional comum indicando fé ou confiança.
creer que + oración
¿Creerás que te estoy diciendo la verdad?
Introduz uma oração subordinada que expressa o conteúdo da crença.
Contexto cultural e nuances
A forma 'creerás' em espanhol, equivalente a 'acreditarás' em português, é a segunda pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'creer'. É usada para expressar uma ação futura de aceitar algo como verdade, ter fé ou confiar.
Conjugação verbal
EN: will believe · ES: creerás
Conectando idiomas e culturas