O que significa "acumulas" em inglês e espanhol?

"acumulas" significa "accumulate" em inglês e "acumular" em espanhol.

Como usar "acumulas" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'acumular'.

acumulas

Inglês

accumulate(verb)

Flexões

accumulates

Exemplos de uso

"You accumulate many tasks to do."→ "Você acumulas muitas tarefas para fazer."

"You accumulate many points playing this game."→ "Você acumulas muitos pontos jogando este jogo."(Indica a ação de juntar ou amontoar algo, especialmente de forma repetida ou em grande quantidade.)↗ Acumular pontos

"He accumulates debts quickly."→ "Ele acumulas dívidas rapidamente."(Refere-se à aquisição de bens, dinheiro ou, neste caso, dívidas.)↗ Acumular dívidas

Palavras facilmente confundidas

amassgathercollectpile up

Notas: Tradução direta para a forma verbal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

gather·amass·pile up

gather: Termo geral para juntar coisas.amass: Frequentemente usado para acumular dinheiro ou posses.pile up: Sugere formar uma pilha ou monte.

Antônimos

disperse·spend

Regência e colocações

accumulate something

She accumulates knowledge through constant reading.

Normalmente pede um objeto direto que indica o que está sendo juntado.

accumulate in/on

Dust accumulates on the shelves.

Pode ser usado com preposições para especificar o local da acumulação.

Contexto cultural e nuances

O verbo inglês 'accumulate' é muito semelhante em significado e uso à sua contraparte em português. É comumente usado em contextos financeiros, econômicos e cotidianos para denotar o processo de juntar ou adquirir mais de algo ao longo do tempo. A forma 'accumulates' corresponde à terceira pessoa do singular do presente (he/she/it accumulates) ou à segunda pessoa do singular do presente (you accumulates) em certos contextos gramaticais.

Conjugação verbal

Infinitivoto accumulate

Presenteaccumulate, accumulates

Passadoaccumulated

Particípioaccumulated

Gerúndioaccumulating

Espanhol

acumular(verbo)

Flexões

acumulas

Exemplos de uso

"Tú acumulas muchas tareas por hacer."→ "Você acumulas muitas tarefas para fazer."(Forma verbal correspondente a 'acumulas'.)

"Acumulas muchos puntos jugando a este juego."→ "Você acumulas muitos pontos jogando este jogo."(Indica a ação de juntar ou amontoar algo, especialmente de forma repetida ou em grande quantidade.)↗ Acumular pontos

"Él acumula deudas rápidamente."→ "Ele acumulas dívidas rapidamente."(Refere-se à aquisição de bens, dinheiro ou, neste caso, dívidas.)↗ Acumular dívidas

Palavras facilmente confundidas

amontonarjuntarreuniragrupar

Notas: Tradução direta para a forma verbal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

juntar·amontonar·adquirir

juntar: Usado para indicar a ação de reunir ou agregar coisas.amontonar: Sugere a ideia de empilhar ou formar um monte.adquirir: Implica a obtenção de algo, como bens ou dinheiro.

Antônimos

desacumular·gastar

Regência e colocações

acumular algo

Acumulas experiencia en el campo de la medicina.

É um verbo transitivo direto, que requer um objeto direto que represente aquilo que se junta.

acumularse en/sobre

El polvo se acumula en los estantes.

Pode ser usado com um complemento circunstancial de lugar para indicar onde ocorre a acumulação.

Contexto cultural e nuances

O verbo espanhol 'acumular' é muito semelhante em significado e uso à sua contraparte em português. É comumente usado em contextos financeiros, econômicos e cotidianos para denotar o processo de juntar ou adquirir mais de algo ao longo do tempo. A forma 'acumulas' corresponde à segunda pessoa do singular do presente do indicativo (tú acumulas) ou à terceira pessoa do singular (él/ella/usted acumula), dependendo da conjugação.

Conjugação verbal

Presenteyo acumulo, tú acumulas, él/ella/usted acumula, nosotros/nosotras acumulamos, vosotros/vosotras acumuláis, ellos/ellas/ustedes acumulan

Pretéritoyo acumulé, tú acumulaste, él/ella/usted acumuló, nosotros/nosotras acumulamos, vosotros/vosotras acumulasteis, ellos/ellas/ustedes acumularon

Particípioacumulado

acumulas

EN: accumulate · ES: acumular