Palavras
Traduzir de:

acunã

InglêsInglês

Senna multijuga(noun)
Exemplos de uso
"Senna multijuga is a medium-sized tree with showy yellow flowers."→ "O acunã é uma árvore de porte médio, com flores amarelas vistosas."
"Senna multijuga is a species of flowering plant in the legume family, Fabaceae."→ "Senna multijuga é uma espécie de planta com flores da família das leguminosas, Fabaceae."(Classificação taxonômica.)Senna multijuga - Wikipedia
"Common names for Senna multijuga include acunã, fedegoso-verdadeiro, and alecrim-do-campo."→ "Nomes comuns para Senna multijuga incluem acunã, fedegoso-verdadeiro e alecrim-do-campo."(Nomenclatura popular brasileira.)Common names of Senna multijuga

Palavras facilmente confundidas

CassiaSenna alexandrinaSickle senna

Notas: Common name varies regionally, scientific name is more precise.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acunã·fedegoso-verdadeiro

acunã: Nome popular brasileiro para a planta.fedegoso-verdadeiro: Outro nome popular brasileiro.

Regência e colocações

species of

Senna multijuga is a species of flowering plant.

Indica que pertence a um grupo maior.

native to

Senna multijuga is native to the Americas.

Indica a origem geográfica.

Contexto cultural e nuances

Senna multijuga is a plant species native to the Americas, particularly common in Brazil. It belongs to the Fabaceae family, known for its diverse uses. In Brazil, it's recognized by several common names, including 'acunã', 'fedegoso-verdadeiro', and 'alecrim-do-campo'. The plant is valued for its ornamental qualities and its traditional medicinal applications, with parts of the plant being used in folk remedies. Its ecological role in its native habitats, such as savannas and riparian forests, is also significant.

EspanholEspanhol

Senna multijuga(sustantivo)
Exemplos de uso
"La Senna multijuga es un árbol de tamaño mediano con vistosas flores amarillas."→ "O acunã é uma árvore de porte médio, com flores amarelas vistosas."(Nombre científico es comúnmente usado.)
"Senna multijuga es una especie de planta con flores de la familia de las leguminosas, Fabaceae."→ "Senna multijuga é uma espécie de planta com flores da família das leguminosas, Fabaceae."(Classificação taxonômica.)Senna multijuga - Wikipedia
"Los nombres comunes para Senna multijuga incluyen acunã, fedegoso-verdadeiro y alecrim-do-campo."→ "Nomes comuns para Senna multijuga incluem acunã, fedegoso-verdadeiro e alecrim-do-campo."(Nomenclatura popular brasileira.)Nombres comunes de Senna multijuga

Palavras facilmente confundidas

acunãfedegosocanafístula

Notas: El nombre común varía regionalmente, el nombre científico es más preciso.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acunã·fedegoso-verdadeiro

acunã: Nome popular brasileiro para a planta.fedegoso-verdadeiro: Outro nome popular brasileiro.

Regência e colocações

especie de

Senna multijuga es una especie de planta con flores.

Indica que pertence a um grupo maior.

nativa de

Senna multijuga es nativa de las Américas.

Indica a origem geográfica.

Contexto cultural e nuances

Senna multijuga é uma espécie de planta nativa das Américas, particularmente comum no Brasil. Pertence à família Fabaceae, conhecida por seus diversos usos. No Brasil, é reconhecida por vários nomes populares, incluindo 'acunã', 'fedegoso-verdadeiro' e 'alecrim-do-campo'. A planta é valorizada por suas qualidades ornamentais e suas aplicações medicinais tradicionais, com partes da planta sendo usadas em remédios populares. Seu papel ecológico em seus habitats nativos, como savanas e florestas ciliares, também é significativo.

acunã

EN: Senna multijuga · ES: Senna multijuga

PalavrasConectando idiomas e culturas