PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

adaptacao-a-ambientes-secos

InglêsInglês

adaptation to dry environments(noun phrase)
Exemplos de uso
"The adaptation to dry environments is crucial for desert plants."→ "A adaptação a ambientes secos é crucial para plantas de deserto."
"The adaptation to dry environments is crucial for the survival of many cactus species in the desert."(Exemplo biológico de um organismo vegetal.)↗ Adaptação de Cactos
"Engineering has developed irrigation systems that aid adaptation to dry environments in agriculture."(Exemplo de aplicação tecnológica para superar a escassez hídrica.)↗ Tecnologia e Escassez Hídrica

Palavras facilmente confundidas

acclimatizationdrought resistancearidity tolerance

Notas: Termo descritivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

adjustment to arid conditions·drought survival capability

adjustment to arid conditions: Descrição mais detalhada do processo de adaptação.drought survival capability: Ênfase na resiliência do organismo.

Antônimos

adaptation to humid environments

Regência e colocações

adaptation to

Adaptation to hot climates is a characteristic of many cerrado animals.

Preposição 'to' é comum.

adaptation for

New techniques were developed for adaptation for cultivation in poor soils.

Preposição 'for' indica finalidade.

Contexto cultural e nuances

Adaptation to dry environments is a fundamental concept in ecology and evolutionary biology, explaining how life has developed and persists in regions with little water. In Brazil, with its vast climatic diversity, including the semi-arid Northeast, this topic is of great relevance for agriculture, biodiversity conservation, and the study of endemic species.

EspanholEspanhol

adaptación a ambientes secos(frase nominal)
Exemplos de uso
"La adaptación a ambientes secos es esencial para la flora desértica."→ "A adaptação a ambientes secos é essencial para a flora desértica."(Descrição geral.)
"La adaptación a ambientes secos es crucial para la supervivencia de muchas especies de cactus en el desierto."→ "The adaptation to dry environments is crucial for the survival of many cactus species in the desert."(Exemplo biológico de um organismo vegetal.)↗ Adaptación de Cactus
"La ingeniería ha desarrollado sistemas de riego que ayudan a la adaptación a ambientes secos en la agricultura."→ "Engineering has developed irrigation systems that aid adaptation to dry environments in agriculture."(Exemplo de aplicação tecnológica para superar a escassez hídrica.)↗ Tecnología y Escasez Hídrica

Palavras facilmente confundidas

aclimataciónresistencia a la sequíatolerancia a la aridez

Notas: Termo descritivo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ajuste a condiciones áridas·capacidad de supervivencia en sequía

ajuste a condiciones áridas: Descrição mais detalhada do processo de adaptação.capacidad de supervivencia en sequía: Ênfase na resiliência do organismo.

Antônimos

adaptación a ambientes húmedos

Regência e colocações

adaptación a

La adaptación a climas cálidos es una característica de muchos animales del cerrado.

Preposição 'a' é comum.

adaptación para

Se desarrollaron nuevas técnicas para la adaptación para el cultivo en suelos pobres.

Preposição 'para' indica finalidade.

Contexto cultural e nuances

La adaptación a ambientes secos es un concepto fundamental en ecología y biología evolutiva, que explica cómo la vida se ha desarrollado y persiste en regiones con poca agua. En Brasil, con su vasta diversidad climática, incluyendo el semiárido nordestino, este tema es de gran relevancia para la agricultura, la conservación de la biodiversidad y el estudio de especies endémicas.

adaptacao-a-ambientes-secos

EN: adaptation to dry environments · ES: adaptación a ambientes secos

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Adaptação - InfoEscola
EN
↗ Adaptation | Biology
EN
↗ Adaptation - Cambridge Dictionary
ES
↗ Adaptación - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Adaptación biológica - EcuRed