adaptativamente

InglêsInglês

adaptively(adverb)
Exemplos de uso
"The software adjusts adaptively to user preferences."→ "O software se ajusta adaptativamente às preferências do usuário."
"The robot's navigation system operates adaptively, adjusting to unexpected obstacles."(Descrição de funcionalidade tecnológica.)Sistema de Navegação Robótica
"Children learn adaptively, responding to the needs and stimuli of their environment."(Observação sobre desenvolvimento infantil.)Aprendizagem Infantil

Palavras facilmente confundidas

adaptivelyadaptableadaptability

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

in an adaptive manner·flexibly

in an adaptive manner: Expressão que denota a maneira como algo se ajusta.flexibly: Indica a capacidade de mudar ou ser mudado facilmente.

Antônimos

rigidly·fixedly

Regência e colocações

operate adaptively

The system operates adaptively to optimize performance.

Verbo 'operate' seguido pelo advérbio.

respond adaptively

The organism responds adaptively to environmental stress.

Verbo 'respond' seguido pelo advérbio.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'adaptativamente' em inglês descreve uma ação realizada de maneira que demonstra capacidade de adaptação. É frequentemente usado em contextos técnicos e científicos para indicar que um sistema, processo ou organismo responde de forma flexível a novas condições ou estímulos. Em português do Brasil, a tradução busca manter essa ideia de flexibilidade e resposta dinâmica.

EspanholEspanhol

adaptativamente(adverbio)
Exemplos de uso
"El organismo se adapta adaptativamente a los cambios de temperatura."→ "O organismo se adapta adaptativamente às mudanças de temperatura."(Usado para descrever a maneira como algo ou alguém se ajusta a novas circunstâncias.)
"El sistema de navegación del robot opera adaptativamente, ajustándose a obstáculos inesperados."→ "The robot's navigation system operates adaptively, adjusting to unexpected obstacles."(Descrição de funcionalidade tecnológica.)Sistema de Navegação Robótica
"Los niños aprenden adaptativamente, respondiendo a las necesidades y estímulos de su entorno."→ "Children learn adaptively, responding to the needs and stimuli of their environment."(Observação sobre desenvolvimento infantil.)Aprendizagem Infantil

Palavras facilmente confundidas

adaptativamenteadaptableadaptación

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de manera adaptable·con flexibilidad

de manera adaptable: Expressão que denota a maneira como algo se ajusta.con flexibilidad: Indica a capacidade de mudar ou ser mudado facilmente.

Antônimos

rígidamente·fijamente

Regência e colocações

funcionar adaptativamente

El sistema funciona adaptativamente para optimizar el rendimiento.

Verbo 'operar' seguido pelo advérbio.

responder adaptativamente

El organismo responde adaptativamente al estrés ambiental.

Verbo 'responder' seguido pelo advérbio.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'adaptativamente' em espanhol descreve uma ação realizada de forma que demonstra capacidade de adaptação. É frequentemente usado em contextos técnicos e científicos para indicar que um sistema, processo ou organismo responde de maneira flexível a novas condições ou estímulos. A tradução para o português do Brasil busca manter essa noção de flexibilidade e resposta dinâmica.

adaptativamente

EN: adaptively · ES: adaptativamente

PalavrasConectando idiomas e culturas