adepto-do-esoterismo
Inglês
Flexões
esotericism followersPalavras facilmente confundidas
occultistmysticspiritualistnew-agerNotas: While 'occultist' or 'mystic' can overlap, 'esotericism follower' is more specific to the broader field of esotericism.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
occultist·mystic
occultist: Refere-se a alguém que segue doutrinas ocultas.mystic: Indica alguém que se dedica a práticas místicas.
Antônimos
skeptic·materialist
Regência e colocações
follower of something
She is a follower of ancient mystery traditions.
A preposição 'of' é comumente usada para indicar o objeto de adesão.
adherent to something
He is an adherent to the principles of Hermeticism.
Indica afiliação ou apoio a uma doutrina ou prática específica.
Contexto cultural e nuances
O termo 'esotericism follower' descreve uma pessoa que se dedica a tradições esotéricas, que frequentemente envolvem conhecimento oculto, práticas espirituais e experiências místicas. Essas tradições podem abranger uma vasta gama de crenças e disciplinas, como astrologia, adivinhação, alquimia e várias formas de misticismo. Diferentemente de religiões estabelecidas, o esoterismo muitas vezes enfatiza a experiência pessoal, a transformação interior e o acesso direto a verdades espirituais, operando por vezes fora das instituições tradicionais.
Espanhol
Flexões
adeptos del esoterismoPalavras facilmente confundidas
ocultistamísticoespiritualistaseguidor de lo ocultoNotas: Similar to English, 'ocultista' or 'místico' can be used, but 'adepto del esoterismo' is more precise.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
seguidor del esoterismo·practicante de ocultismo
seguidor del esoterismo: Refere-se a alguém que segue doutrinas esotéricas.practicante de ocultismo: Indica alguém que se dedica a práticas ocultas.
Antônimos
escéptico·materialista
Regência e colocações
adepto de algo
Él es un gran adepto del budismo esotérico.
A preposição 'de' é comumente usada para indicar a área de adesão.
adepto a algo
Se convirtió en adepto a la filosofía hermética.
Menos comum, mas também encontrada, indicando afiliação.
Contexto cultural e nuances
O termo 'adepto del esoterismo' descreve uma pessoa que se aprofunda em conhecimentos e práticas consideradas místicas, ocultas ou espirituais, que muitas vezes fogem do escrutínio científico convencional. Essas práticas podem incluir astrologia, tarot, cabala, alquimia, entre outras. A adesão a essas correntes de pensamento pode ser vista como uma busca por significado, autoconhecimento ou conexão com o transcendente, diferenciando-se de religiões estabelecidas por seu caráter mais individual e, por vezes, secreto.
EN: esotericism follower · ES: adepto del esoterismo
Conectando idiomas e culturas