Palavras
Traduzir de:

adicao-de-prefixo

InglêsInglês

prefix addition(noun)
Exemplos de uso
"The prefix addition to 'possible' creates 'impossible'."→ "A adição de prefixo a 'possível' cria 'impossível'."
"Prefix addition is a fundamental process in word formation."→ "A adição de prefixo é um processo morfológico comum em português."(Termo técnico em linguística, descrevendo a formação de palavras.)↗ Formação de Palavras em Português
"The addition of the prefix 'un-' to 'happy' creates 'unhappy', demonstrating prefix addition."→ "O prefixo 'in-' em 'infeliz' (unhappy) é um exemplo claro de adição de prefixo."(Ilustração de um conceito linguístico com um exemplo prático.)↗ Morfologia do Português

Palavras facilmente confundidas

prefixationprefixation processaffixation

Notas: Termo descritivo em inglês. 'Prefixation' é o termo técnico mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

prefixation·prefixal derivation

prefixation: Termo mais técnico e específico para o processo.prefixal derivation: Descreve o resultado do processo de adicionar um prefixo.

Antônimos

suffixation·prefix removal

Regência e colocações

prefix addition to a word

The prefix addition to the root word 'legal' results in 'illegal'.

Indica o objeto ao qual o prefixo é adicionado.

prefix addition via affixation

Prefix addition via affixation is a common strategy in English.

Descreve o método ou processo.

Contexto cultural e nuances

A adição de prefixos é um mecanismo fundamental na formação de palavras em português, permitindo a criação de novos vocábulos com significados derivados ou opostos. Exemplos como 'feliz' -> 'infeliz' (oposição) ou 'fazer' -> 'refazer' (repetição/intensidade) demonstram a flexibilidade deste processo. A compreensão da adição de prefixos é crucial para a análise morfológica e para a expansão do vocabulário.

EspanholEspanhol

adición de prefijo(sustantivo)
Exemplos de uso
"La adición de prefijo 'des-' a 'hacer' forma 'deshacer'."→ "A adição de prefixo 'des-' a 'fazer' forma 'desfazer'."(Expressão descritiva para o processo.)
"La adición de prefijo es un proceso morfológico común en portugués."→ "A adição de prefixo é um processo morfológico comum em português."(Nota em espanhol sobre o termo em português.)↗ Morfologia Portuguesa
"El prefijo 'in-' en 'infeliz' es un claro ejemplo de adición de prefijo."→ "O prefixo 'in-' em 'infeliz' é um exemplo claro de adição de prefixo."(Nota em espanhol sobre o exemplo em português.)↗ Formação de Palavras em Português

Palavras facilmente confundidas

prefijaciónformación de palabrasmorfema

Notas: Termo descritivo em espanhol. 'Prefijación' é o termo técnico mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

prefijación·derivación prefijal

prefijación: Explicação em português do termo em espanhol.derivación prefijal: Explicação adicional em português.

Antônimos

sufijación·eliminación de prefijo

Regência e colocações

adición de prefijo a algo

La adición de prefijo a la palabra base es un paso esencial.

Indica o objeto ao qual o prefixo é adicionado.

adición de prefijo por medio de algo

La adición de prefijo por medio de afijación es un proceso común.

Descreve o método ou processo.

Contexto cultural e nuances

A adição de prefixos é um mecanismo fundamental na formação de palavras em português, permitindo a criação de novos vocábulos com significados derivados ou opostos. Exemplos como 'feliz' -> 'infeliz' (oposição) ou 'fazer' -> 'refazer' (repetição/intensidade) demonstram a flexibilidade deste processo. A compreensão da adição de prefixos é crucial para a análise morfológica e para a expansão do vocabulário.

adicao-de-prefixo

EN: prefix addition · ES: adición de prefijo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Prefixação