adicionais
Inglês
Flexões
additionaladditionallyPalavras facilmente confundidas
extrasupplementaryfurtheraddedNotas: Termo mais comum e direto.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
extra·supplementary·further
extra: Usado para indicar algo a mais, que não faz parte do essencial.supplementary: Implica algo que completa ou reforça o principal.further: Usado para indicar algo que vai mais além, em maior grau ou quantidade.
Antônimos
essential·basic
Regência e colocações
additional costs
The final price includes all additional costs.
Comum em contextos financeiros e de negócios.
additional information
Please provide any additional information you may have.
Usado para solicitar mais detalhes ou dados.
additional services
The hotel offers a range of additional services.
Frequentemente encontrado em descrições de produtos e serviços.
Contexto cultural e nuances
O termo 'additional' em inglês é amplamente utilizado para indicar algo que é acrescentado, extra ou que vem a mais. Pode referir-se a custos, informações, serviços, tempo, ou qualquer quantidade que exceda o padrão ou o esperado. É um vocábulo neutro, mas frequentemente associado a despesas extras ou a informações complementares.
Espanhol
Flexões
adicionaladicionalesadicionalmentePalavras facilmente confundidas
extrasuplementariocomplementarioañadidoNotas: Termo mais comum e direto.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
extra·suplementario·complementario
extra: Usado para indicar algo a mais, que não faz parte do essencial.suplementario: Implica algo que completa ou reforça o principal.complementario: Sugere que algo se junta para formar um todo.
Antônimos
esencial·básico
Regência e colocações
costos adicionales
Los costos adicionales deberán ser aprobados.
Comum em contextos financeiros e de negócios.
información adicional
Necesitamos información adicional para procesar su solicitud.
Usado para solicitar mais detalhes ou dados.
servicios adicionales
El hotel ofrece varios servicios adicionales.
Frecuentemente encontrado em descrições de produtos e serviços.
Contexto cultural e nuances
O termo 'adicional' em espanhol é um adjetivo que significa 'que se acrescenta ou se soma a algo'. É amplamente utilizado para descrever custos, informações, serviços ou qualquer elemento que vá além do padrão ou do esperado. É um vocábulo comum em contextos comerciais e de serviços, geralmente com uma conotação neutra.
EN: additional · ES: adicional
Conectando idiomas e culturas