PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

adicionar-prefixo

InglêsInglês

add prefix(verb phrase)
Exemplos de uso
"To add prefix 'un-' to 'happy' creates 'unhappy'."→ "Adicionar o prefixo 'in-' a 'feliz' cria 'infeliz'."
"To form the antonym of 'happy', we can add the prefix 'in-' to the word."→ "Para formar o antônimo de 'feliz', podemos adicionar o prefixo 'in-' à palavra."(Exemplo de formação de palavras em português.)↗ Formação de Palavras em Português
"The verb 'undo' is formed by adding the prefix 'un-' to the verb 'do'."→ "O verbo 'desfazer' é formado ao adicionar o prefixo 'des-' ao verbo 'fazer'."(Exemplo de morfologia derivacional.)↗ Morfologia do Inglês

Palavras facilmente confundidas

prefixaffixattachprepend

Notas: A ação de adicionar um prefixo. O processo em si é chamado de 'prefixation'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

prefix·prepend

prefix: Como verbo, significa anexar um prefixo.prepend: Uma frase mais descritiva para a ação.

Antônimos

add suffix·remove prefix

Regência e colocações

add [prefix] to [word]

We can add the prefix 'anti-' to 'clockwise' to form 'anti-clockwise'.

Uso preposicional padrão com 'add'.

prefix [word]

The student learned to prefix 'legal' with 'il-' to make 'illegal'.

Uma forma verbal mais concisa, embora 'add prefix' seja mais descritivo.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'add prefix' em inglês é uma descrição direta e comum do processo morfológico. É amplamente utilizada em linguística e educação de idiomas. Diferente de algumas línguas onde um único verbo pode abranger a ação, o inglês frequentemente usa a construção de verbo frasal. Este processo é fundamental na construção de palavras em inglês, permitindo nuances de significado, negação e função gramatical.

Conjugação verbal

Infinitivoto add prefix
Presenteadd prefix
Passadoadded prefix
Particípioadded prefix
Gerúndioadding prefix

EspanholEspanhol

añadir prefijo(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Añadir el prefijo 'in-' a 'feliz' forma 'infeliz'."→ "Adicionar o prefixo 'in-' a 'feliz' forma 'infeliz'."(Expressão verbal comum para descrever a ação.)
"Para formar el antónimo de 'feliz', podemos añadir el prefijo 'in-' a la palabra."→ "Para formar o antônimo de 'feliz', podemos adicionar o prefixo 'in-' à palavra."(Exemplo de formação de palavras em espanhol.)↗ Formación de Palabras en Español
"El verbo 'deshacer' se forma añadiendo el prefijo 'des-' al verbo 'hacer'."→ "O verbo 'desfazer' é formado ao adicionar o prefixo 'des-' ao verbo 'fazer'."(Exemplo de morfologia derivacional.)↗ Morfologia do Espanhol

Palavras facilmente confundidas

prefijaranteponeragregarinsertar

Notas: A ação de adicionar um prefixo. O processo em si é chamado de 'prefijación'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

prefijar·anteponer

prefijar: Verbo que descreve a ação de adicionar um prefixo.anteponer: No sentido de colocar algo antes, como um prefixo.

Antônimos

sufijar·quitar prefijo

Regência e colocações

añadir [prefijo] a [palabra]

Se puede añadir el prefijo 're-' a la palabra 'hacer' para indicar repetición.

Uso preposicional comum com 'añadir'.

prefijar [palabra]

El profesor explicó cómo prefijar 'contento' con 'des-' para crear 'descontento'.

Forma verbal mais concisa, embora 'añadir prefijo' seja mais descritivo.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'añadir prefijo' em espanhol é uma descrição direta e comum do processo morfológico. É um termo técnico usado em linguística e ensino de idiomas. A formação de palavras por meio de prefixação é um mecanismo muito produtivo que permite criar novas palavras com significados modificados, frequentemente para expressar negação, oposição ou intensificação.

Conjugação verbal

Presenteyo añado prefijo, tú añades prefijo, él/ella añade prefijo, nosotros añadimos prefijo, vosotros añadís prefijo, ellos/ellas añaden prefijo
Pretéritoyo añadí prefijo, tú añadiste prefijo, él/ella añadió prefijo, nosotros añadimos prefijo, vosotros añadisteis prefijo, ellos/ellas añadieron prefijo
Particípioañadido prefijo
adicionar-prefixo

EN: add prefix · ES: añadir prefijo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Prefixação
EN
↗ Prefix Definition
ES
↗ Prefijo