Palavras
Traduzir de:

adipócito

InglêsInglês

adipocyte(noun)

Flexões

adipocytes
Exemplos de uso
"The adipocyte is the main cell of adipose tissue."→ "O adipócito é a principal célula do tecido adiposo."
"Adipocytes are specialized cells for fat storage."→ "Adipocytes são células especializadas para o armazenamento de gordura."(Descrição biológica básica.)Função do Adipócito
"The differentiation of adipocytes is a complex process."→ "A diferenciação de adipócitos é um processo complexo."(Contexto de pesquisa científica.)Diferenciação de Adipócitos

Palavras facilmente confundidas

lipocytefat celladiposa

Notas: Direct cognate.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fat cell·lipocyte

fat cell: Termo mais geral e menos técnico em inglês.lipocyte: Sinônimo menos comum em inglês, pode gerar confusão com 'lipid'.

Regência e colocações

adipocytes are composed of

Adipocytes are composed of lipids.

Descreve a composição celular em inglês.

differentiation of adipocytes

The differentiation of adipocytes is crucial for tissue development.

Refere-se ao processo de desenvolvimento da célula em inglês.

adipocytes store

Adipocytes store triglycerides.

Indica a função principal em inglês.

Contexto cultural e nuances

O termo 'adipocyte' é um termo técnico em inglês na biologia e medicina, derivado do latim 'adipo-' (gordura) e do grego '-cyte' (célula). É a unidade fundamental do tecido adiposo, responsável pelo armazenamento de energia na forma de triglicerídeos. Sua função vai além do simples armazenamento, participando ativamente do metabolismo energético, da regulação hormonal e da resposta inflamatória do organismo. A compreensão de sua estrutura e função é crucial em áreas como endocrinologia, nutrição e fisiologia.

EspanholEspanhol

adipocito(sustantivo)

Flexões

adipocitos
Exemplos de uso
"El adipocito es la célula principal del tejido adiposo."→ "O adipócito é a principal célula do tecido adiposo."(Término estándar en biología y medicina.)
"El tejido adiposo está compuesto por células llamadas adipocitos."(Descrição biológica básica.)Tecido Adiposo
"La diferenciación de los adipocitos es un proceso complejo."(Contexto de pesquisa científica.)Diferenciação de Adipócitos

Palavras facilmente confundidas

lipocitocélula grasaadiposo

Notas: Cognado directo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

célula grasa·lipocito

célula grasa: Termo mais genérico e menos técnico em espanhol.lipocito: Sinônimo menos comum em espanhol, pode gerar confusão com 'lípido'.

Regência e colocações

adipocitos están compuestos de

Los adipocitos están compuestos de lípidos.

Descreve a composição celular em espanhol.

diferenciación de adipocitos

La diferenciación de adipocitos es clave para el desarrollo tisular.

Refere-se ao processo de desenvolvimento da célula em espanhol.

adipocitos almacenan

Los adipocitos almacenan triglicéridos.

Indica a função principal em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O termo 'adipocito' é um termo técnico em espanhol da biologia e medicina, derivado do latim 'adipo-' (gordura) e do grego '-cyte' (célula). É a unidade fundamental do tecido adiposo, responsável pelo armazenamento de energia na forma de triglicerídeos. Sua função vai além do simples armazenamento, participando ativamente do metabolismo energético, da regulação hormonal e da resposta inflamatória do organismo. A compreensão de sua estrutura e função é crucial em áreas como endocrinologia, nutrição e fisiologia.

adipócito

EN: adipocyte · ES: adipocito

PalavrasConectando idiomas e culturas