Palavras
Traduzir de:

administracao-financeira

InglêsInglês

financial administration(noun)
Exemplos de uso
"Effective financial administration is essential for business success."→ "A administração financeira eficaz é essencial para o sucesso dos negócios."
"Effective financial administration is crucial for the sustainability of any business."(A gestão dos recursos financeiros de uma empresa, incluindo planejamento, controle e tomada de decisões sobre investimentos e financiamentos.)↗ Administração Financeira
"The course covers the principles of financial administration and their practical applications."(Refere-se ao campo de estudo e prática que lida com a alocação e gestão de fundos.)↗ Princípios da Administração Financeira

Palavras facilmente confundidas

financial managementfiscal administrationtreasury management

Notas: Financial administration pode ser mais focada nos processos operacionais do que na estratégia de gestão financeira.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

financial management·corporate finance

financial management: Termo mais comum e abrangente em português para a área.corporate finance: Foco específico nas finanças de empresas.

Antônimos

financial mismanagement

Regência e colocações

financial administration of...

financial administration of the company

Comum indicar o tipo de entidade.

effective/efficient financial administration

Effective financial administration is key to profitability.

Adjetivos frequentemente associados para qualificar a prática.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'administração financeira' é o termo técnico padrão para a área de finanças corporativas. Abrange desde o planejamento estratégico de longo prazo até a gestão operacional do fluxo de caixa. A ênfase recai sobre a otimização dos recursos financeiros para atingir os objetivos da organização, incluindo a maximização do valor para os acionistas e a garantia da liquidez e solvência.

EspanholEspanhol

administración financiera(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La administración financiera adecuada es clave para la supervivencia de la empresa."→ "A administração financeira adequada é chave para a sobrevivência da empresa."
"La administración financiera eficaz es crucial para la sostenibilidad de cualquier negocio."→ "Effective financial administration is crucial for the sustainability of any business."(A gestão dos recursos financeiros de uma empresa, incluindo planejamento, controle e tomada de decisões sobre investimentos e financiamentos.)↗ Administração Financeira
"El curso aborda los principios de la administración financiera y sus aplicaciones prácticas."→ "The course covers the principles of financial administration and their practical applications."(Refere-se ao campo de estudo e prática que lida com a alocação e gestão de fundos.)↗ Princípios da Administração Financeira

Palavras facilmente confundidas

gestión financierafinanzas corporativasdirección financiera

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

gestión financiera·finanzas corporativas

gestión financiera: Termo mais comum e abrangente em português para a área.finanzas corporativas: Foco específico nas finanças de empresas.

Antônimos

mala administración financiera

Regência e colocações

administración financiera de...

administración financiera de la empresa

Comum indicar o tipo de entidade.

administración financiera eficaz/eficiente

Una administración financiera eficiente es vital para el éxito.

Adjetivos frequentemente associados para qualificar a prática.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'administração financeira' é o termo técnico padrão para a área de finanças corporativas. Abrange desde o planejamento estratégico de longo prazo até a gestão operacional do fluxo de caixa. A ênfase recai sobre a otimização dos recursos financeiros para atingir os objetivos da organização, incluindo a maximização do valor para os acionistas e a garantia da liquidez e solvência.

administracao-financeira

EN: financial administration · ES: administración financiera

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Administração Financeira