administracion

InglêsInglês

administration(noun)
Exemplos de uso
"The company's administration was efficient."→ "A administração da empresa foi eficiente."
"The public administration should be efficient."→ "A administração pública deve ser eficiente."(O termo 'administration' em inglês corresponde a 'administração' em português.)Administration definition
"He seeks the project's administration."→ "Ele busca a administração do projeto."(Refere-se ao ato ou efeito de gerir, dirigir ou organizar.)Significado de administration
"The administration of the new policy took time."→ "A implementação da nova política levou tempo."(The process or manner of enforcing or carrying out something.)Administration usage examples

Palavras facilmente confundidas

admissionadmirationmanagement

Notas: A palavra 'administracion' não é reconhecida em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

management·direction·governance

management: Termo geral para o processo de lidar ou controlar coisas ou pessoas.direction: A gestão de uma organização ou grupo.governance: A ação ou maneira de governar.

Antônimos

disorganization·mismanagement

Regência e colocações

administration of something

The administration of medication requires careful dosage.

O substantivo 'administration' é frequentemente seguido pela preposição 'of' para indicar o que está sendo administrado.

public administration

He studied public administration at university.

Locução comum para se referir ao setor governamental.

business administration

She majored in business administration.

Focuses on the management of commercial enterprises.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'administration' tem um leque de significados que se alinham bem com o português 'administração'. Abrange desde a gestão de negócios e organizações até o governo e a aplicação de leis. É um termo bastante comum e com aplicações variadas.

EspanholEspanhol

administración(sustantivo)
Exemplos de uso
"La administración pública necesita reformas."→ "A administração pública necessita de reformas."
"La administración pública debe ser eficiente."→ "A administração pública deve ser eficiente."(O termo espanhol 'administración' corresponde a 'administração' em português.)Administración
"Él busca la administración del proyecto."→ "Ele busca a administração do projeto."(Refere-se ao ato ou efeito de gerir, dirigir ou organizar.)Significado de administración
"La administración de la empresa es un desafío."→ "A administração da empresa é um desafio."(Se aplica tanto a la gestión de recursos como a la estructura organizativa.)Uso de administración en español

Palavras facilmente confundidas

administracionadmisióndirección

Notas: A palavra 'administracion' é uma grafia incorreta em espanhol; a forma correta é 'administración'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

gestión·dirección·gerencia

gestión: Processo de organizar e dirigir todos os recursos.dirección: Comando ou autoridade em uma empresa ou instituição.gerencia: Sistema de governo ou administração de um país.

Antônimos

desorganización·desgobierno

Regência e colocações

administración de algo

La administración de los recursos hídricos es crucial.

O substantivo 'administración' é frequentemente seguido pela preposição 'de' para indicar o que está sendo administrado.

administración pública

Trabaja en el departamento de administración pública.

Locução comum para se referir à gestão dos assuntos do estado.

administración de empresas

Estudió administración de empresas.

Campo de estudio y práctica enfocado en la gestión empresarial.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'administración' é um termo muito próximo do português 'administração', cobrindo significados semelhantes de gestão, direção e governo. É amplamente utilizada em contextos empresariais, públicos e organizacionais.

administracion

EN: administration · ES: administración

PalavrasConectando idiomas e culturas