administrativismo

InglêsInglês

administrativism(noun)
Exemplos de uso
"Excessive administrativism can lead to bureaucracy and inefficiency."→ "O excessivo administrativismo pode levar à burocracia e ineficiência."
"The excessive administrativism in Brazilian legislation hinders the agility of processes."(Crítica à burocracia e à centralidade da administração pública.)Administrativismo na Legislação Brasileira
"Combating administrativism is one of the challenges for the modernization of the State."(Discussão sobre reformas administrativas e a necessidade de descentralização.)Modernização do Estado e Administrativismo

Palavras facilmente confundidas

bureaucratismlegalismformalismstatism

Notas: Termo de uso específico em estudos de administração pública e direito administrativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bureaucratism·legalism·formalism·statism

bureaucratism: Ênfase no excesso de regras e procedimentos formais.legalism: Foco na aplicação estrita da lei, por vezes em detrimento da justiça ou eficiência.formalism: Valorização excessiva das formas e rituais.statism: Belief in the state's role in regulating economic and social affairs.

Antônimos

deregulation·decentralization

Regência e colocações

excessive administrativism

Excessive administrativism hinders efficiency.

Artigo definido geralmente precede o termo.

combat administrativism

We must combat administrativism to streamline services.

Verbo 'combater' é comum com este termo.

critique of administrativism

The critique of administrativism is recurrent.

O termo é frequentemente objeto de análise e crítica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'administrativismo' em português do Brasil é frequentemente usado em discussões sobre direito administrativo, gestão pública e ciência política. Refere-se a uma tendência ou ideologia que supervaloriza a administração pública, seus processos e sua autonomia, muitas vezes em detrimento de outras esferas de poder ou da iniciativa privada. Pode ser associado a um excesso de regulamentação, burocracia e intervenção estatal na sociedade.

EspanholEspanhol

administrativismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El excesivo administrativismo puede conducir a la burocracia y la ineficiencia."→ "O excessivo administrativismo pode levar à burocracia e ineficiência."(Término técnico usado em estudos de administração pública.)
"El excesivo administrativismo en la legislación brasileña dificulta la agilidad de los procesos."→ "The excessive administrativism in Brazilian legislation hinders the agility of processes."(Crítica à burocracia e à centralidade da administração pública.)Administrativismo na Legislação Brasileira
"Combatir el administrativismo es uno de los desafíos para la modernización del Estado."→ "Combating administrativism is one of the challenges for the modernization of the State."(Discussão sobre reformas administrativas e a necessidade de descentralização.)Modernização do Estado e Administrativismo

Palavras facilmente confundidas

burocratismolegalismoformalismoestatismo

Notas: Término de uso específico em estudos de administração pública y derecho administrativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

burocratismo·legalismo·formalismo·estatismo

burocratismo: Ênfase no excesso de regras e procedimentos formais.legalismo: Foco na aplicação estrita da lei, por vezes em detrimento da justiça ou eficiência.formalismo: Valorização excessiva das formas e rituais.estatismo: Belief in the state's role in regulating economic and social affairs.

Antônimos

desburocratización·descentralización

Regência e colocações

el administrativismo

El administrativismo excesivo perjudica la eficiencia.

Artigo definido geralmente precede o termo.

combatir el administrativismo

Es necesario combatir el administrativismo para agilizar los servicios.

Verbo 'combater' é comum com este termo.

crítica al administrativismo

La crítica al administrativismo es recurrente.

O termo é frequentemente objeto de análise e crítica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'administrativismo' em português do Brasil é frequentemente usado em discussões sobre direito administrativo, gestão pública e ciência política. Refere-se a uma tendência ou ideologia que supervaloriza a administração pública, seus processos e sua autonomia, muitas vezes em detrimento de outras esferas de poder ou da iniciativa privada. Pode ser associado a um excesso de regulamentação, burocracia e intervenção estatal na sociedade.

administrativismo

EN: administrativism · ES: administrativismo

PalavrasConectando idiomas e culturas