O que significa "admitância" em inglês e espanhol?

"admitância" significa "admittance" em inglês e "admitancia" em espanhol.

Como usar "admitância" em uma frase?

Medida da facilidade com que uma corrente elétrica passa através de um circuito ou material, sendo o inverso da impedância.

admitância

Inglês

admittance(noun)

Exemplos de uso

"The admittance of the circuit is measured in siemens."→ "A admitância do circuito é medida em siemens."

"The admittance of the circuit is inversely proportional to its impedance."→ "A admitância do circuito é inversamente proporcional à sua impedância."(Em circuitos elétricos, a admitância é uma medida fundamental.)↗ Admitância em Circuitos Elétricos

"To analyze the current flow, we calculate the admittance."→ "Para analisar o fluxo de corrente, calculamos a admitância."(Engenharia elétrica e eletrônica.)↗ Cálculo de Admitância

Palavras facilmente confundidas

admissionallowanceacceptance

Notas: É o inverso da impedância (impedance).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conductance·conductivity

conductance: Relacionado à parte real da admitância em corrente alternada.conductivity: Propriedade intrínseca do material, análoga à admitância em sistemas distribuídos.

Antônimos

impedance·resistance

Regência e colocações

calculate admittance

We need to calculate the total circuit admittance.

Verbo 'calculate' seguido do objeto direto 'admittance'.

measure admittance

The multimeter can measure admittance in certain configurations.

Verbo 'measure' seguido do objeto direto 'admittance'.

input/output admittance

The input admittance of an amplifier is crucial for coupling.

Adjetivos especificadores ('input', 'output') modificando 'admittance'.

Contexto cultural e nuances

A admitância é um termo técnico da engenharia elétrica que representa a facilidade com que a corrente flui através de um circuito. É o inverso da impedância. Enquanto a impedância (Z) combina resistência (R) e reatância (X), a admitância (Y) combina condutância (G) e suscetância (B). A admitância é particularmente útil para analisar circuitos em paralelo, onde somar admitâncias é mais simples do que somar impedâncias.

Espanhol

admitancia(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La admitancia se mide en siemens."→ "A admitância é medida em siemens."(Termo técnico padrão em espanhol.)

"La admitancia del circuito es inversamente proporcional a su impedancia."→ "A admitância do circuito é inversamente proporcional à sua impedância."(Em circuitos elétricos, a admitância é uma medida fundamental.)↗ Admitância em Circuitos Elétricos

"Para analizar el flujo de corriente, calculamos la admitancia."→ "Para analisar o fluxo de corrente, calculamos a admitância."(Engenharia elétrica e eletrônica.)↗ Cálculo de Admitância

Palavras facilmente confundidas

admisiónpermisoaceptación

Notas: Es el inverso de la impedancia (impedancia).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conductancia·conductividad

conductancia: Relacionado à parte real da admitância em corrente alternada.conductividad: Propriedade intrínseca do material, análoga à admitância em sistemas distribuídos.

Antônimos

impedancia·resistencia