adolescente-maduro
Inglês
Palavras facilmente confundidas
tweenteenageryoung adultemerging adultNotas: A direct translation, often used descriptively rather than as a fixed term.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
in transition·hybrid
in transition: Descreve a fase de mudança entre duas etapas da vida.hybrid: Indica a mistura de características distintas.
Antônimos
purely adolescent·fully mature
Regência e colocações
behavior [adjective]
He displays adolescent-mature behavior.
O adjetivo qualifica o substantivo 'behavior'.
aesthetic [adjective]
The collection features an adolescent-mature aesthetic.
O adjetivo qualifica o substantivo 'aesthetic'.
Contexto cultural e nuances
O termo 'adolescente-maduro' descreve um estado de desenvolvimento que não é nem totalmente adolescente nem completamente adulto. É uma fase de transição onde as características de ambas as idades coexistem, muitas vezes de forma paradoxal. Pode manifestar-se em comportamento, pensamento, ou até mesmo em preferências estéticas. É um conceito que reconhece a complexidade do crescimento humano e a fluidez das identidades durante a juventude tardia e o início da vida adulta.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
pre-adultojoven adultocasi adultoNotas: A descriptive compound, less common as a single lexical unit.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
en transición·híbrido
en transición: Descreve a fase de mudança entre duas etapas da vida.híbrido: Indica a mistura de características distintas.
Antônimos
puramente adolescente·plenamente maduro
Regência e colocações
comportamiento [adjetivo]
Muestra un comportamiento adolescente-maduro.
O adjetivo qualifica o substantivo 'comportamiento'.
estética [adjetivo]
La colección presenta una estética adolescente-madura.
O adjetivo qualifica o substantivo 'estética'.
Contexto cultural e nuances
O termo 'adolescente-maduro' descreve um estado de desenvolvimento que não é nem totalmente adolescente nem completamente adulto. É uma fase de transição onde as características de ambas as idades coexistem, muitas vezes de forma paradoxal. Pode manifestar-se em comportamento, pensamento, ou até mesmo em preferências estéticas. É um conceito que reconhece a complexidade do crescimento humano e a fluidez das identidades durante a juventude tardia e o início da vida adulta.
EN: adolescent-mature · ES: adolescente-maduro
Conectando idiomas e culturas