Palavras
Traduzir de:

adrenoleucodistrofia

InglêsInglês

adrenoleukodystrophy(noun)

Flexões

adrenoleukodystrophies
Exemplos de uso
"Adrenoleukodystrophy is a rare genetic disorder."→ "Adrenoleucodistrofia é um distúrbio genético raro."
"Adrenoleukodystrophy is a rare genetic disorder."→ "Adrenoleucodistrofia é uma doença genética rara."(Introdução à doença.)↗ Adrenoleukodystrophy Information Page
"The most common form is X-linked adrenoleukodystrophy (X-ALD)."→ "A forma mais comum é a adrenoleucodistrofia ligada ao X (X-ALD)."(Specifying the most frequent type.)↗ Adrenoleukodystrophy

Palavras facilmente confundidas

adrenodystrophyleukodystrophyAddison's disease

Notas: A grafia com 'k' é comum em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ALD

ALD: Sigla comum em inglês para a doença.

Regência e colocações

adrenoleukodystrophy affecting

Adrenoleukodystrophy affecting the nervous system.

Indica o que a doença afeta.

diagnosis of adrenoleukodystrophy

The diagnosis of adrenoleukodystrophy often involves blood tests.

Refere-se ao processo de identificação da doença.

Contexto cultural e nuances

O termo 'adrenoleukodystrophy' em inglês refere-se a um grupo de doenças genéticas recessivas. A compreensão do termo é essencial para profissionais de saúde e pesquisadores que lidam com distúrbios neurológicos e endócrinos raros.

EspanholEspanhol

adrenoleucodistrofia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La adrenoleucodistrofia afecta principalmente a los niños."→ "A adrenoleucodistrofia afeta principalmente crianças."(Termo médico padrão.)
"La adrenoleucodistrofia es una enfermedad genética rara."→ "Adrenoleucodistrofia é uma doença genética rara."(Introdução à doença.)↗ Adrenoleucodistrofia
"La adrenoleucodistrofia ligada al cromosoma X es la forma más común."→ "A adrenoleucodistrofia ligada ao X é a forma mais comum."(Especificando el tipo más frecuente.)↗ Adrenoleucodistrofia

Palavras facilmente confundidas

adrenoleucodistrofia ligada al Xleucodistrofiaenfermedad de Addison

Notas: Termo idêntico ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ALD

ALD: Sigla comum em espanhol para a doença.

Regência e colocações

adrenoleucodistrofia afecta

La adrenoleucodistrofia afecta el sistema nervioso central y las glándulas suprarrenales.

Indica o que a doença afeta.

diagnóstico de adrenoleucodistrofia

El diagnóstico de adrenoleucodistrofia a menudo implica pruebas genéticas.

Refere-se ao processo de identificação da doença.

Contexto cultural e nuances

A adrenoleucodistrofia, em espanhol, é uma condição médica que requer atenção especializada. A terminologia precisa é crucial para a comunicação entre profissionais de saúde e para a informação de pacientes e familiares.

adrenoleucodistrofia

EN: adrenoleukodystrophy · ES: adrenoleucodistrofia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Adrenoleucodistrofia
EN
↗ Adrenoleukodystrophy Information Page
ES
↗ Adrenoleucodistrofia