PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

adulto-jovem

InglêsInglês

young adult(substantivo)

Flexões

young adults
Exemplos de uso
"The young adult is navigating the complexities of early career choices."→ "O adulto-jovem está navegando as complexidades das escolhas de início de carreira."
"The young adult demographic is a key target for many media companies."→ "The young adult is seeking their financial independence."(Descrição de objetivos da fase.)↗ Independência financeira
"Many universities offer programs tailored for the young adult learner."→ "Pop culture often portrays the young adult facing existential dilemmas."(Análise de representações culturais.)↗ Representações culturais

Palavras facilmente confundidas

teenageryouthadolescent

Notas: Termo comum para descrever a faixa etária entre adolescência e vida adulta plena.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

youth·emerging adult

youth: Termo composto, menos comum que 'jovem adulto'.emerging adult: Refere-se a um período mais amplo, incluindo adolescentes.

Antônimos

child·senior citizen

Regência e colocações

young adult

The young adult faces unique challenges.

Uso como substantivo.

a young adult

He is a young adult trying to figure things out.

Uso com verbo 'ser'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'jovem adulto' em português do Brasil descreve a fase de transição entre a adolescência e a vida adulta, geralmente entre 18 e 30 anos. É um período de formação de identidade, busca por autonomia, estabelecimento de carreira e relacionamentos. A expressão é amplamente utilizada em estudos sociológicos, psicológicos e no mercado editorial.

EspanholEspanhol

adulto joven(substantivo)

Flexões

adultos jóvenes
Exemplos de uso
"El adulto joven busca su independencia económica y personal."→ "O adulto-jovem busca sua independência econômica e pessoal."(Usado para descrever a fase de transição para a vida adulta.)
"El adulto joven busca su lugar en el mundo laboral."→ "The young adult seeks their identity amidst many influences."(Descrição de fase de desenvolvimento humano.)↗ Fase de transição
"La literatura juvenil, o 'young adult', es un género muy popular."→ "Young adult literature has been gaining more and more space in bookstores."(Mercado editorial e gêneros literários.)↗ Literatura juvenil

Palavras facilmente confundidas

jovenadolescentejuventud

Notas: Expressão equivalente ao termo em português, descrevendo a fase entre a adolescência e a maturidade.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

joven·adolescente tardío

joven: Termo mais literal e comum.adolescente tardío: Enfatiza o fim da adolescência.

Antônimos

niño·adulto maduro

Regência e colocações

adulto joven

El adulto joven se enfrenta a nuevos retos.

Uso como substantivo.

ser un adulto joven

Está en la etapa de ser un adulto joven.

Uso com verbo 'ser'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'adulto-jovem' abrange um período de transição que pode variar culturalmente, mas geralmente se refere à faixa etária entre o fim da adolescência (aproximadamente 18 anos) e o início da vida adulta plena (aproximadamente 25-30 anos). É uma fase marcada pela busca de independência, formação de identidade, transição educacional e profissional, e o estabelecimento de relacionamentos mais maduros. A literatura, o cinema e a psicologia frequentemente exploram as particularidades dessa etapa.

adulto-jovem

EN: young adult · ES: adulto joven

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Definição de adulto-jovem
EN
↗ Definição de jovem adulto