O que significa "adutor" em inglês e espanhol?

"adutor" significa "adductor" em inglês e "aductor" em espanhol.

Como usar "adutor" em uma frase?

Que ou quem conduz ou transporta algo, especialmente fluidos corporais.

adutor

Inglês

adductor(adjective, noun)

Flexões

adductors

Exemplos de uso

"The adductor muscles are located in the inner thigh."→ "Os músculos adutores estão localizados na parte interna da coxa."

"The adductor muscles of the thigh are responsible for bringing the leg towards the midline."→ "The adductor muscle of the thigh is responsible for bringing the leg towards the midline."(Anatomia e fisiologia humana.)↗ Músculo Adutor

"The adductor artery is a branch of the femoral artery."(Anatomia vascular.)↗ Artéria Adutora

Palavras facilmente confundidas

conductordeductorinductor

Notas: Termo técnico em anatomia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

approximator·conductor

approximator: Enfatiza o movimento de aproximação.conductor: Usado mais genericamente para quem ou o que transporta, não especificamente em anatomia.

Antônimos

abductor

Regência e colocações

adductor muscle of the

adductor muscle of the thigh

Indica a parte do corpo afetada.

adductor artery

the adductor artery supplies blood to the muscles.

Refere-se a vasos sanguíneos que conduzem sangue.

Contexto cultural e nuances

O termo 'adutor' em inglês, 'adductor', é um termo técnico usado principalmente em anatomia e medicina. Refere-se a músculos que aproximam partes do corpo da linha média ou a vasos que conduzem fluidos. Em português, a tradução mantém essa especificidade técnica.

Espanhol

aductor(adjetivo, sustantivo)

Flexões

aductores

Exemplos de uso

"El músculo aductor mayor es importante para la locomoción."→ "O músculo adutor magno é importante para a locomoção."(Refere-se ao músculo que aproxima membros.)

"El músculo aductor del muslo es responsable de aproximar la pierna de la línea media."→ "The adductor muscle of the thigh is responsible for bringing the leg towards the midline."(Anatomia e fisiologia humana.)↗ Músculo Adutor

"La arteria aductora es una rama de la arteria femoral."→ "The adductor artery is a branch of the femoral artery."(Anatomia vascular.)↗ Artéria Adutora

Palavras facilmente confundidas

conductordeductorinductor

Notas: Termo técnico em anatomia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aproximador·conductor

aproximador: Enfatiza o movimento de aproximação.conductor: Usado mais genericamente para quem ou o que transporta, não especificamente em anatomia.

Antônimos

abductor

Regência e colocações

músculo aductor de

músculo aductor del muslo

Indica a parte do corpo afetada.

arteria aductora

la arteria aductora irriga los músculos.

Refere-se a vasos sanguíneos que conduzem sangue.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aductor' em espanhol, 'aductor', é um termo técnico usado principalmente em anatomia e medicina. Refere-se a músculos que aproximam partes do corpo da linha média ou a vasos que conduzem fluidos. Em português, a tradução mantém essa especificidade técnica.

adutor

EN: adductor · ES: aductor