O que significa "advances" em inglês e espanhol?

"advances" significa "advances" em inglês e "avances" em espanhol.

Como usar "advances" em uma frase?

Plural de 'advance', termo em inglês que pode significar avanços, progressos, adiantamentos ou promoções.

advances

Inglês

advances(substantivo)

Flexões

advance

Exemplos de uso

"Scientific advances have changed our lives."→ "Avanços científicos mudaram nossas vidas."

"Scientific advances have transformed our lives."→ "The advances in technology are impressive."(Nota sobre o uso de 'advances' como substantivo plural em inglês.)↗ Uso de 'advances' em inglês

"He advances the argument that education is key."→ "He advances cautiously."(Nota sobre o uso de 'advances' como verbo (3ª pessoa singular) em inglês.)↗ Verbo 'to advance'

"The company provides substantial financial advances to its employees."→ "A empresa fornece adiantamentos financeiros substanciais aos seus funcionários."(Meaning 'payments made before they are due'.)↗ Financial advances definition

Palavras facilmente confundidas

advancementsprogressdevelopmentsloansapproaches

Notas: Plural de 'advance'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

progress·developments·loans·moves forward

progress: Sinônimo comum para 'advances' (plural, substantivo).developments: Sinônimo para 'advances' (pagamentos antecipados).loans: Tradução de 'advances' (verbo, 3ª pessoa singular presente).moves forward: Verb meaning (verb).

Antônimos

setbacks·retreats·declines

Regência e colocações

advances in [field]

Recent advances in medicine are astounding.

Indica a área de progresso (substantivo).

make advances towards [someone]

He made unwelcome advances towards his colleague.

Indica tentativas de aproximação (substantivo ou verbo).

advance [something]

She advances the theory that...

Indica movimento para frente (verbo).

Contexto cultural e nuances

O termo 'advances' em inglês pode funcionar tanto como substantivo plural quanto como a terceira pessoa do singular do presente do verbo 'to advance'. Como substantivo, refere-se a progressos, desenvolvimentos ou pagamentos antecipados. Como verbo, significa mover-se para frente, progredir ou propor algo. A tradução para o português varia conforme a classe gramatical e o contexto.

Conjugação verbal

Infinitivoto advance

Presenteadvance / advances

Passadoadvanced

Particípioadvanced

Gerúndioadvancing

Espanhol

avances(sustantivo)

Flexões

avance

Exemplos de uso

"Los avances tecnológicos son impresionantes."→ "Os avanços tecnológicos são impressionantes."(Refere-se a progressos e desenvolvimentos.)

"Los avances tecnológicos han mejorado la calidad de vida."→ "The advances in technology are impressive."(Nota sobre o uso de 'advances' como substantivo plural em inglês.)↗ Uso de 'advances' em inglês

"Solicitó un avance de sueldo para cubrir gastos imprevistos."→ "He asked for an advance on his salary."(Nota sobre o uso de 'advances' como 'adiantamentos' em português.)↗ Adiantamento em português

Palavras facilmente confundidas

progresosdesarrollosanticiposiniciativasadelantos

Notas: Plural de 'avance'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

progresos·desarrollos·anticipos·adelantos

progresos: Sinônimo comum para 'advances' (progresso).desarrollos: Sinônimo para 'advances' (evolução).anticipos: Sinônimo para 'advances' (pagamento antecipado).adelantos: Similar a 'avances' o 'mejoras'.

Antônimos

retrocesos·retrasos

Regência e colocações

avances en [área]

Los avances en la medicina han salvado muchas vidas.

Indica a área de progresso.

solicitar un avance

Pidió un avance de sueldo para la próxima semana.

Usado para pagamentos antecipados.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'avances' é o plural de 'avance' e corresponde diretamente ao inglês 'advances' quando este é usado como substantivo plural. Refere-se a progressos, desenvolvimentos ou melhorias em qualquer área. Também pode ser usado para pagamentos antecipados, similar ao inglês 'advances'. A tradução para o português pode ser 'avanços' ou 'adiantamentos', dependendo do contexto.

advances

EN: advances · ES: avances