O que significa "aeróbio" em inglês e espanhol?

"aeróbio" significa "aerobic" em inglês e "aeróbico" em espanhol.

Como usar "aeróbio" em uma frase?

Relativo a ou que necessita de oxigênio para viver ou ocorrer.

aeróbio

Inglês

aerobic(adjective)

Flexões

aerobically

Exemplos de uso

"Aerobic respiration requires oxygen."→ "A respiração aeróbia requer oxigênio."

"Aerobic bacteria require oxygen for their metabolic processes."→ "Bactérias aeróbias necessitam de oxigênio para seus processos metabólicos."(Biologia: organismos que precisam de oxigênio para viver ou ocorrer.)↗ Aerobic Definition & Meaning

"Regular aerobic exercise is crucial for cardiovascular health."→ "Exercício aeróbico regular é crucial para a saúde cardiovascular."(Fitness/Saúde: atividades que aumentam a frequência cardíaca e respiratória, usando oxigênio.)↗ AEROBIC | English meaning

Palavras facilmente confundidas

anaerobicaerobics

Notas: Também usado como substantivo ('an aerobe') para organismo aeróbio.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aeróbio·aeróbico

aeróbio: Termo geral para organismos ou processos que requerem oxigênio.aeróbico: Refere-se especificamente a exercícios que usam oxigênio para obter energia.

Antônimos

anaerobic

Regência e colocações

aerobic bacteria

The sample contained several types of aerobic bacteria.

Descreve bactérias que prosperam na presença de oxigênio.

aerobic exercise

Running is a classic form of aerobic exercise.

Refere-se à atividade física que aumenta o consumo de oxigênio.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'aerobic' é o termo padrão para qualquer coisa relacionada ou que necessite de oxigênio, seja para organismos biológicos ('aerobic bacteria') ou atividades físicas ('aerobic exercise'). Este último é particularmente comum em contextos de fitness, enfatizando atividades que melhoram a resistência cardiovascular utilizando oxigênio. O contraste com 'anaerobic' é fundamental tanto na biologia quanto na fisiologia do exercício.

Espanhol

aeróbico(adjetivo)

Flexões

aeróbicaaeróbicosaeróbicas

Exemplos de uso

"Las bacterias aeróbicas necesitan oxígeno para vivir."→ "As bactérias aeróbias necessitam de oxigênio para viver."(Termo técnico em biologia.)

"Las bacterias aeróbicas necesitan oxígeno para su metabolismo."→ "Bactérias aeróbias necessitam de oxigênio para seu metabolismo."(Biologia: organismos que requerem oxigênio para viver ou desenvolver-se.)↗ aeróbico - Definición

"El ejercicio aeróbico mejora la capacidad pulmonar."→ "O exercício aeróbico melhora a capacidade pulmonar."(Saúde/Esporte: atividades físicas que utilizam oxigênio para a produção de energia.)↗ Ejercicio aeróbico

Palavras facilmente confundidas

anaeróbicoaeróbica

Notas: Também usado como substantivo ('un aeróbico') para organismo aeróbio.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aerobio·aeróbico

aerobio: Termo geral para organismos ou processos que requerem oxigênio.aeróbico: Refere-se especificamente a exercícios que usam oxigênio para obter energia.

Antônimos

anaeróbico

Regência e colocações

bacterias aeróbicas

El suelo estaba lleno de bacterias aeróbicas.

Indica que as bactérias prosperam na presença de oxigênio.

ejercicio aeróbico

La natación es un excelente ejercicio aeróbico.

Refere-se a atividades físicas que melhoram a resistência cardiovascular.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'aeróbico' é usado tanto na biologia para descrever organismos que dependem de oxigênio ('bacterias aeróbicas') quanto no contexto de fitness e saúde ('ejercicio aeróbico'). Este último se refere a atividades que aumentam a frequência cardíaca e respiratória, utilizando o oxigênio como fonte principal de energia. O termo é um calco direto do grego 'aer' (ar) e 'bios' (vida).

aeróbio

EN: aerobic · ES: aeróbico