O que significa "aerodinâmico" em inglês e espanhol?

"aerodinâmico" significa "aerodynamic" em inglês e "aerodinámico" em espanhol.

Como usar "aerodinâmico" em uma frase?

Relativo à aerodinâmica, ciência que estuda o movimento do ar e sua interação com corpos sólidos.

aerodinâmico

Inglês

aerodynamic(adjective)

Flexões

aerodynamical

Exemplos de uso

"The car has an aerodynamic design."→ "O carro tem um design aerodinâmico."

"The car's design is highly aerodynamic, reducing drag."→ "O design do carro é altamente aerodinâmico, reduzindo o arrasto."(Descrição técnica de um veículo.)↗ Design automotivo

"The airplane's wing has an aerodynamic shape to optimize flight."→ "A asa do avião tem um formato aerodinâmico para otimizar o voo."(Engenharia aeronáutica.)↗ Engenharia aeronáutica

Palavras facilmente confundidas

aerodynamicsaerodynamically

Notas: Termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

streamlined·streamlined

streamlined: Descreve uma forma que oferece resistência mínima ao fluxo de fluidos.streamlined: Usado frequentemente para veículos e objetos que se movem através do ar ou da água.

Antônimos

unstreamlined·blunt

Regência e colocações

highly aerodynamic

The new aircraft model is highly aerodynamic.

Intensificador adverbial comum.

aerodynamic design

The helmet's aerodynamic design improves performance.

Colocação frequente em contextos de design.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aerodynamic' em inglês é fundamental em áreas como engenharia automotiva, aeronáutica e design esportivo. A busca por formas aerodinâmicas visa melhorar a eficiência, a velocidade e a estabilidade, sendo um conceito chave para a inovação tecnológica em transportes e equipamentos.

Espanhol

aerodinámico(adjetivo)

Flexões

aerodinámicaaerodinámicosaerodinámicas

Exemplos de uso

"El avión tiene una forma aerodinámica."→ "O avião tem uma forma aerodinâmica."(Relacionado à interação com o fluxo de ar.)

"El diseño del coche es muy aerodinámico, reduciendo la resistencia."→ "O design do carro é muito aerodinâmico, reduzindo a resistência."(Descrição técnica de um veículo.)↗ Design automotivo

"El ala del avión tiene una forma aerodinámica para optimizar el vuelo."→ "A asa do avião tem um formato aerodinâmico para otimizar o voo."(Engenharia aeronáutica.)↗ Engenharia aeronáutica

Palavras facilmente confundidas

aerodinámicaaerodinámicamente

Notas: Termo técnico padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aerodinámico·hidrodinámico

aerodinámico: Descreve uma forma que oferece resistência mínima ao fluxo de fluidos.hidrodinámico: Usado frequentemente para veículos e objetos que se movem através do ar ou da água.

Antônimos

poco aerodinámico·con alta resistencia

Regência e colocações

muy aerodinámico

El nuevo modelo de avión es muy aerodinámico.

Intensificador adverbial comum.

diseño aerodinámico

El diseño aerodinámico del casco mejora el rendimiento.

Combinação frequente em contextos de design.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aerodinámico' em espanhol, assim como em português, é crucial em engenharia e design. A sua aplicação visa otimizar o desempenho de veículos e objetos em movimento, reduzindo o atrito com o ar e melhorando a eficiência energética e a estabilidade.

aerodinâmico

EN: aerodynamic · ES: aerodinámico