Palavras
Traduzir de:

aerolevantamento

InglêsInglês

aerial survey(noun)

Flexões

aerial surveys
Exemplos de uso
"The aerial survey provided detailed information about the terrain."→ "O aerolevantamento forneceu informações detalhadas sobre o terreno."
"The new aerial survey technology allows for high-resolution images."(Descrição de avanços tecnológicos na área.)Tecnologia de Aerolevantamento
"Aerial survey is essential for infrastructure planning."(Importância da técnica em engenharia.)Importância do Aerolevantamento em Engenharia

Palavras facilmente confundidas

air surveyphotogrammetric surveyremote sensing

Notas: Aerial survey é o termo mais comum e abrangente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

air survey·photogrammetric survey

air survey: Tradução direta e mais técnica.photogrammetric survey: Termo mais comum e genérico.

Regência e colocações

aerial survey of

An aerial survey of the proposed construction site was conducted.

Indica a área ou o objeto do levantamento.

conduct an aerial survey

The company plans to conduct an aerial survey to map mineral deposits.

Verbo comum associado à ação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aerial survey' em inglês é um conceito amplo que abrange diversas técnicas de coleta de dados a partir de aeronaves. É fundamental para a cartografia moderna, gestão de recursos naturais e planejamento territorial. A precisão e a escala dos dados obtidos o tornam indispensável em muitas aplicações científicas e comerciais.

EspanholEspanhol

aerolevantamiento(sustantivo masculino)

Flexões

aerolevantamientos
Exemplos de uso
"El aerolevantamiento reveló la presencia de yacimientos minerales."→ "O aerolevantamento revelou a presença de jazidas minerais."(Termo técnico usado em geologia e mineração.)
"El aerolevantamiento de la región fue crucial para el proyecto de ingeniería."(Aplicação em projetos de engenharia civil.)Aerolevantamento em Engenharia
"La técnica de aerolevantamiento se utiliza para monitorear la expansión urbana."(Uso em planejamento urbano e gestão territorial.)Aerolevantamento e Expansão Urbana

Palavras facilmente confundidas

levantamiento aéreomapeo aéreofotogrametría aérea

Notas: Aerolevantamiento é um termo técnico específico, mas 'levantamiento aéreo' também é compreendido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

levantamiento aéreo·mapeo aéreo

levantamiento aéreo: Termo mais genérico, mas compreendido.mapeo aéreo: Enfatiza o resultado do processo.

Regência e colocações

aerolevantamiento de

Se realizó un aerolevantamiento de la zona costera para evaluar la erosión.

Indica o objeto ou área do levantamento.

realizar aerolevantamiento

La empresa especializada realizará el aerolevantamiento del embalse para determinar su capacidad.

Verbo comumente associado à ação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aerolevantamiento' em espanhol é a tradução direta e técnica para 'aerial survey'. Assim como em português, refere-se à coleta de dados a partir de aeronaves para mapeamento e análise. É uma ferramenta essencial em diversas áreas, desde a geologia até a agricultura de precisão, permitindo uma visão detalhada e abrangente do terreno.

aerolevantamento

EN: aerial survey · ES: aerolevantamiento

PalavrasConectando idiomas e culturas