afirmador

InglêsInglês

affirming(adjective)

Flexões

affirmingaffirmer
Exemplos de uso
"The affirming statement of the witness was crucial."→ "A declaração afirmadora da testemunha foi crucial."
"The police officer's testimony was the affirming element of the defendant's guilt."(Uso como substantivo, referindo-se a algo que confirma.)Uso de 'afirmador' como substantivo
"He has an affirming tone of voice, which conveys confidence."(Uso como adjetivo, descrevendo algo que afirma ou confirma.)Uso de 'afirmador' como adjetivo

Palavras facilmente confundidas

assertingconfirmingdeclarative

Notas: O termo 'affirmer' como substantivo é menos comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

confirming·assertive·declarative

confirming: Sinônimo direto quando se refere a algo que confirma.assertive: Usado para quem faz uma asserção ou afirmação.declarative: Refere-se a quem declara algo.

Antônimos

denying·contradictory

Regência e colocações

to be affirming of

His actions were affirming of his commitment.

Indica que o documento confirma algo.

affirming tone

She spoke with an affirming tone.

Descreve a maneira de falar que transmite certeza.

Contexto cultural e nuances

O termo 'afirmador' em português do Brasil pode ser usado tanto como adjetivo quanto como substantivo. Como adjetivo, descreve algo ou alguém que afirma, confirma ou declara algo com certeza. Como substantivo, refere-se à pessoa ou coisa que afirma ou confirma. A nuance está na força da declaração, que implica convicção e certeza.

EspanholEspanhol

afirmador(adjetivo)

Flexões

afirmadorafirmadora
Exemplos de uso
"El testimonio afirmador del acusado fue decisivo."→ "O testemunho afirmador do réu foi decisivo."(Usado como adjetivo para descrever algo que afirma.)
"El testimonio del policía fue el elemento afirmador de la culpabilidad del acusado."→ "The police officer's testimony was the affirming element of the defendant's guilt."(Uso como substantivo, referindo-se a algo que confirma.)Uso de 'afirmador' como substantivo
"Tiene un tono de voz afirmador, que transmite confianza."→ "He has an affirming tone of voice, which conveys confidence."(Uso como adjetivo, descrevendo algo que afirma ou confirma.)Uso de 'afirmador' como adjetivo

Palavras facilmente confundidas

confirmadorasertordeclarador

Notas: O termo 'afirmador' como substantivo também é usado para a pessoa que afirma.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

confirmador·asertor·declarador

confirmador: Sinônimo direto quando se refere a algo que confirma.asertor: Usado para quem faz uma asserção ou afirmação.declarador: Refere-se a quem declara algo.

Antônimos

negador·impugnador

Regência e colocações

ser afirmador de

El documento es afirmador de la verdad de los hechos.

Indica que o documento confirma algo.

tono afirmador

Habló con un tono afirmador.

Descreve a maneira de falar que transmite certeza.

Contexto cultural e nuances

O termo 'afirmador' em português do Brasil pode ser usado tanto como adjetivo quanto como substantivo. Como adjetivo, descreve algo ou alguém que afirma, confirma ou declara algo com certeza. Como substantivo, refere-se à pessoa ou coisa que afirma ou confirma. A nuance está na força da declaração, que implica convicção e certeza.

afirmador

EN: affirming · ES: afirmador

PalavrasConectando idiomas e culturas