afirmativas
Inglês
Flexões
affirmativesPalavras facilmente confundidas
affirmconfirmationpositiveNotas: O plural 'affirmatives' é usado para se referir a declarações ou respostas afirmativas.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
positive·assenting·confirming
positive: Que expressa certeza ou concordância.assenting: Que demonstra acordo.confirming: Que afirma ou declara algo.
Antônimos
negative·contrary
Regência e colocações
affirmative response
We received an affirmative response from the client.
Indica que a resposta foi positiva.
affirmative nod
He gave an affirmative nod.
Gesto de concordância.
affirmative action
The company implemented affirmative action policies.
Policies to increase representation of underrepresented groups.
Contexto cultural e nuances
Em português, 'afirmativo' (adjetivo) e 'afirmativa' (substantivo, referindo-se a uma declaração) transmitem a ideia de confirmação, concordância ou positividade. O uso como substantivo no plural ('afirmativas') é mais comum para se referir a múltiplas declarações confirmadoras. O adjetivo é amplamente utilizado para qualificar respostas, gestos ou declarações que indicam 'sim'.
Espanhol
Flexões
afirmativosPalavras facilmente confundidas
afirmaciónpositivoconfirmaciónNotas: O plural 'afirmativos' é usado para se referir a declarações ou respostas afirmativas.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
positivo·asintiente·confirmatorio
positivo: Que expressa certeza ou concordância.asintiente: Que demonstra acordo.confirmatorio: Que afirma ou declara algo.
Antônimos
negativo·contrario
Regência e colocações
respuesta afirmativa
Recibimos una respuesta afirmativa del cliente.
Indica que a resposta foi positiva.
asentimiento afirmativo
Dio un asentimiento afirmativo con la cabeza.
Gesto de concordância.
voto afirmativo
El voto afirmativo fue decisivo.
Policies to increase representation of underrepresented groups.
Contexto cultural e nuances
Em português, 'afirmativo' (adjetivo) e 'afirmativa' (substantivo, referindo-se a uma declaração) transmitem a ideia de confirmação, concordância ou positividade. O uso como substantivo no plural ('afirmativas') é mais comum para se referir a múltiplas declarações confirmadoras. O adjetivo é amplamente utilizado para qualificar respostas, gestos ou declarações que indicam 'sim'.
EN: affirmative · ES: afirmativo