PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

afirmavam

InglêsInglês

affirmed(verb)

Flexões

affirmaffirmsaffirming
Exemplos de uso
"They affirmed that the news was false."→ "Eles afirmavam que a notícia era falsa."
"They affirmed that the decision was fair."(Declaração de certeza sobre um fato ou opinião.)↗ Exemplo de uso de 'afirmavam'
"The scientists affirmed the validity of their research."(Sustentação de uma ideia ou tese.)↗ Exemplo de uso de 'afirmavam'

Palavras facilmente confundidas

confirmedstatedasserted

Notas: The past tense 'affirmed' corresponds to the Portuguese 'afirmavam' when referring to a past action.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asserted·declared·maintained

asserted: Garante a veracidade de algo.declared: Expressa uma opinião ou fato de forma explícita.maintained: Defende uma ideia ou ponto de vista.

Antônimos

denied·doubted

Regência e colocações

affirm that

They affirmed that the project would be a success.

Introduz uma oração subordinada substantiva objetiva direta.

affirm something

He affirmed his innocence.

Verbo transitivo direto.

affirm oneself

He affirmed himself as a leader.

Verbo pronominal, indica consolidação ou estabelecimento de posição.

Contexto cultural e nuances

A forma 'afirmavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'afirmar'. Este tempo verbal é usado para descrever ações habituais ou contínuas no passado, ou para descrever estados e qualidades no passado. Em português do Brasil, é comum usar esta forma para relatar o que pessoas diziam ou pensavam em momentos passados, muitas vezes com uma conotação de certeza ou convicção por parte de quem falava.

Conjugação verbal

Infinitivoto affirm
Presenteaffirm
Passadoaffirmed
Particípioaffirmed
Gerúndioaffirming

EspanholEspanhol

afirmaban(verbo)

Flexões

afirmarafirmoafirmas
Exemplos de uso
"Ellos afirmaban que la noticia era falsa."→ "Eles afirmavam que a notícia era falsa."(Pretérito imperfecto del indicativo del verbo 'afirmar'.)
"Ellos afirmaban que la decisión era justa."→ "They affirmed that the decision was fair."(Declaração de certeza sobre um fato ou opinião.)↗ Exemplo de uso de 'afirmaban'
"Los científicos afirmaban la validez de sus investigaciones."→ "The scientists affirmed the validity of their research."(Sustentação de uma ideia ou tese.)↗ Exemplo de uso de 'afirmaban'

Palavras facilmente confundidas

asegurabandeclarabansostenían

Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito imperfecto do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aseguraban·declaraban·sostenían

aseguraban: Garante a veracidade de algo.declaraban: Expressa uma opinião ou fato de forma explícita.sostenían: Defende uma ideia ou ponto de vista.

Antônimos

negaban·dudaban

Regência e colocações

afirmar que

Ellos afirmaban que el proyecto sería un éxito.

Introduz uma oração subordinada substantiva objetiva direta.

afirmar algo

Él afirmó su inocencia.

Verbo transitivo direto.

afirmarse

Se afirmó como un líder.

Verbo pronominal, indica consolidação ou estabelecimento de posição.

Contexto cultural e nuances

A forma 'afirmavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'afirmar'. Este tempo verbal é usado para descrever ações habituais ou contínuas no passado, ou para descrever estados e qualidades no passado. Em português do Brasil, é comum usar esta forma para relatar o que pessoas diziam ou pensavam em momentos passados, muitas vezes com uma conotação de certeza ou convicção por parte de quem falava.

Conjugação verbal

Presenteafirmo, afirmas, afirma, afirmamos, afirmáis, afirman
Pretéritoafirmé, afirmaste, afirmó, afirmamos, afirmasteis, afirmaron
Particípioafirmado
afirmavam

EN: affirmed · ES: afirmaban

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Dicionário Priberam
PT-BRENES
↗ AFFIRM | English meaning