O que significa "afixo" em inglês e espanhol?

"afixo" significa "affix" em inglês e "afijo" em espanhol.

Como usar "afixo" em uma frase?

Elemento linguístico (morfema) que se junta a uma raiz ou a um radical para formar uma palavra.

afixo

Inglês

affix(noun)

Flexões

affixes

Exemplos de uso

"The suffix '-ly' is an affix that forms adverbs."→ "O sufixo '-mente' é um afixo que forma advérbios."

"The prefix 'un-' in 'unhappy' is an affix."→ "The 'a-' in 'anormal' is an affix indicating negation."(Exemplo de afixo em morfologia.)↗ Afixo em Morfologia

"The suffix '-ly' is a common English affix used to form adverbs."→ "The word 'felizmente' is formed by the root 'feliz' and the suffixal affix '-mente'."(Formação de advérbios.)↗ Formação de Palavras

Palavras facilmente confundidas

prefixsuffixrootmorphemebase

Notas: General term for morphemes attached to a root.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

prefix·suffix·infix

prefix: Afixo posicionado antes da raiz.suffix: Afixo posicionado depois da raiz.infix: An affix inserted within the root of a word (rare in English).

Antônimos

root·base

Regência e colocações

attach to

The affix attaches to the base word.

Verbo pronominal.

add to

A new affix was added to the word.

Verbo transitivo direto.

Contexto cultural e nuances

Em linguística, 'afixo' é um termo técnico que se refere a morfemas que se juntam a uma base lexical. Os tipos mais comuns em português são prefixos (ex: 'in-' em 'infeliz') e sufixos (ex: '-dade' em 'felicidade'). A compreensão de afixos é fundamental para a análise morfológica e para entender a estrutura das palavras.

Espanhol

afijo(sustantivo masculino)

Flexões

afijos

Exemplos de uso

"El sufijo '-mente' es un afijo que forma adverbios."→ "O sufixo '-mente' é um afixo que forma advérbios."(Término técnico en lingüística.)

"El prefijo 'in-' en 'incorrecto' es un afijo."→ "The 'a-' in 'anormal' is an affix indicating negation."(Exemplo de afixo em morfologia.)↗ Afixo em Morfologia

"La palabra 'casita' se forma con la raíz 'casa' y el afijo sufijal '-ita'."→ "The word 'felizmente' is formed by the root 'feliz' and the suffixal affix '-mente'."(Formação de advérbios.)↗ Formação de Palavras

Palavras facilmente confundidas

prefijosufijoraízlexemamorfema

Notas: Término general para morfemas unidos a una raíz.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

prefijo·sufijo·infijo

prefijo: Afixo posicionado antes da raiz.sufijo: Afixo posicionado depois da raiz.infijo: Afijo que se inserta en el interior de la raíz (raro en español).

Antônimos

raíz·lexema