Palavras
Traduzir de:

afrescos

InglêsInglês

fresco(noun)

Flexões

frescoes
Exemplos de uso
"The Sistine Chapel frescoes are Renaissance masterpieces."→ "Os afrescos da Capela Sistina são obras-primas da Renascença."
"The frescoes of the Sistine Chapel are masterpieces of the Renaissance."→ "Os afrescos da Capela Sistina são obras-primas do Renascimento."(Descrição de obras de arte famosas.)Afresco - Wikipédia
"The fresco technique requires speed and precision from the artist."→ "A técnica de afrescos exige rapidez e precisão do artista."(Explicação sobre o processo de criação.)Técnica de afrescos

Palavras facilmente confundidas

freshfreshnesscool

Notas: Plural: frescoes.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

wall paintings·murals

wall paintings: Termo mais genérico para pinturas em paredes.murals: Pinturas feitas diretamente na parede.

Antônimos

oil painting·watercolor

Regência e colocações

to paint frescoes

The artist spent weeks painting frescoes in the church.

Verbo 'pintar' com o objeto direto 'afrescos'.

fresco technique

The fresco technique allows for vibrant and lasting colors.

Substantivo 'técnica' com a especificação 'de afrescos'.

Contexto cultural e nuances

A técnica do afresco, originária da antiguidade, atingiu seu ápice durante o Renascimento italiano, com artistas como Michelangelo e Rafael. A durabilidade e a integração da pintura com a arquitetura são características marcantes. No Brasil, embora menos proeminente que em outras culturas, a técnica foi utilizada em igrejas coloniais e em algumas obras modernas.

EspanholEspanhol

fresco(noun)

Flexões

frescos
Exemplos de uso
"Los frescos de la Capilla Sixtina son obras maestras del Renacimiento."→ "Os afrescos da Capela Sistina são obras-primas da Renascença."(Pintura mural executada sobre argamassa fresca.)
"Los frescos de la Capilla Sixtina son obras maestras del Renacimiento."→ "Os afrescos da Capela Sistina são obras-primas do Renascimento."(Descrição de obras de arte famosas.)Afresco - Wikipédia
"La técnica del fresco exige rapidez y precisión del artista."→ "A técnica de afrescos exige rapidez e precisão do artista."(Explicação sobre o processo de criação.)Técnica de afrescos

Palavras facilmente confundidas

frescurafrescorrecién hecho

Notas: Plural: frescos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pinturas murales·murales

pinturas murales: Termo mais genérico para pinturas em paredes.murales: Pinturas feitas diretamente na parede.

Antônimos

pintura al óleo·acuarela

Regência e colocações

pintar frescos

El artista pasó semanas pintando frescos en la iglesia.

Verbo 'pintar' com o objeto direto 'afrescos'.

técnica del fresco

La técnica del fresco permite colores vibrantes y duraderos.

Substantivo 'técnica' com a especificação 'de afrescos'.

Contexto cultural e nuances

A técnica do afresco, originária da antiguidade, atingiu seu ápice durante o Renascimento italiano, com artistas como Michelangelo e Rafael. A durabilidade e a integração da pintura com a arquitetura são características marcantes. No Brasil, embora menos proeminente que em outras culturas, a técnica foi utilizada em igrejas coloniais e em algumas obras modernas.

afrescos

EN: fresco · ES: fresco

PalavrasConectando idiomas e culturas