africanidade
Inglês
Palavras facilmente confundidas
AfricanAfro-descendantAfrican identityNotas: Termo equivalente em inglês, usado em estudos africanos e de diáspora.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
African identity·African heritage·Afro-culture
African identity: Refere-se ao conjunto de características que definem a pertença a uma cultura ou origem africana.African heritage: Enfatiza a ancestralidade e o berço geográfico.Afro-culture: Abrange as manifestações culturais herdadas ou influenciadas pela África.
Antônimos
lack of Africanity·cultural assimilation
Regência e colocações
value Africanity
It is important to value Africanity in all its manifestations.
Verbo 'valorizar' seguido diretamente pelo substantivo.
reclaim Africanity
The project aims to reclaim the Africanity lost through generations.
Verbo 'resgatar' seguido diretamente pelo substantivo.
complexity of Africanity
The complexity of Africanity is revealed in its diverse cultural expressions.
Preposição 'da' ligando 'complexidade' a 'africanidade'.
Contexto cultural e nuances
O termo 'africanidade' é central nas discussões sobre identidade, cultura e história dos povos africanos e da diáspora. Ele engloba não apenas a origem geográfica, mas um complexo de valores, tradições, saberes e expressões artísticas que foram moldados ao longo dos séculos, resistindo a processos de colonização e diáspora forçada. No Brasil, a africanidade é um conceito fundamental para o movimento negro e para a compreensão da formação da identidade nacional, buscando valorizar e resgatar o legado africano que foi historicamente marginalizado.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
africanoafrodescendenciaidentidad africanaNotas: Termo idêntico e de uso similar ao português.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
African identity·African heritage·Afro-culture
African identity: Refere-se ao conjunto de características que definem a pertença a uma cultura ou origem africana.African heritage: Enfatiza a ancestralidade e o berço geográfico.Afro-culture: Abrange as manifestações culturais herdadas ou influenciadas pela África.
Antônimos
lack of Africanity·cultural assimilation
Regência e colocações
valorizar a africanidade
É importante valorizar a africanidade em todas as suas manifestações.
Verbo 'valorizar' seguido diretamente pelo substantivo.
resgatar a africanidade
O projeto visa resgatar a africanidade perdida em gerações.
Verbo 'resgatar' seguido diretamente pelo substantivo.
complexidade da africanidade
A complexidade da africanidade se revela em suas diversas expressões culturais.
Preposição 'da' ligando 'complexidade' a 'africanidade'.
Contexto cultural e nuances
O termo 'africanidade' é central nas discussões sobre identidade, cultura e história dos povos africanos e da diáspora. Ele engloba não apenas a origem geográfica, mas um complexo de valores, tradições, saberes e expressões artísticas que foram moldados ao longo dos séculos, resistindo a processos de colonização e diáspora forçada. No Brasil, a africanidade é um conceito fundamental para o movimento negro e para a compreensão da formação da identidade nacional, buscando valorizar e resgatar o legado africano que foi historicamente marginalizado.
EN: Africanity · ES: Africanidad
Conectando idiomas e culturas