africanismo

InglêsInglês

African studies(noun)
Exemplos de uso
"The university offers a comprehensive program in African studies."→ "A universidade oferece um programa abrangente em estudos africanos."
"African studies is a field dedicated to the study of Africa and its peoples."→ "African studies é um campo dedicado ao estudo da África e seus povos."(Definição de um campo acadêmico.)O que são Estudos Africanos
"The university offers a comprehensive program in African studies."→ "A universidade oferece um programa abrangente em africanismo."(Descrição de oferta acadêmica.)Programas de Estudos Africanos

Palavras facilmente confundidas

AfricanismAfricana studiesAfrican diaspora studies

Notas: 'Africanism' em inglês refere-se mais a características ou influências africanas, não ao campo de estudo em si.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

African studies·Africana studies

African studies: Termo principal em inglês para o campo de estudo.Africana studies: Variação, menos comum, mas usada.

Regência e colocações

field of African studies

African studies is a rapidly evolving field.

Uso comum com 'field of'.

program in African studies

She is pursuing a program in African studies.

Uso comum com 'program in'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'African studies' em inglês corresponde a 'africanismo' ou 'estudos africanos' em português do Brasil. Refere-se a um campo acadêmico interdisciplinar que investiga a história, cultura, política, sociedade e outras facetas do continente africano e de sua diáspora. O objetivo é promover uma compreensão mais profunda e crítica das realidades africanas e suas influências globais.

EspanholEspanhol

africanismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El africanismo es un campo interdisciplinario crucial para entender el continente."→ "O africanismo é um campo interdisciplinar crucial para entender o continente."(O termo é usado de forma similar ao português.)
"El africanismo es un campo de estudio dedicado a África y sus pueblos."→ "O estudo do africanismo é fundamental para a compreensão da identidade brasileira."(Discurso acadêmico sobre estudos culturais.)Estudios Africanos en Brasil
"La universidad fomenta el africanismo a través de sus programas de investigación."→ "A disciplina de africanismo na universidade aborda a diáspora africana."(Descrição de um plano de estudos universitário.)Cursos de Africanismo

Palavras facilmente confundidas

africanidadafrodescendenciaafricanología

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

estudios africanos·africanología

estudios africanos: Termo mais comum e direto em português para o campo de estudo.africanología: Termo menos comum, mas que também se refere ao estudo da África.

Regência e colocações

estudio del africanismo

El estudio del africanismo es crucial para entender la historia.

Regência com preposição 'del'.

campo del africanismo

El campo del africanismo ha ganado relevancia.

Uso com artigo definido 'el'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'africanismo' em português do Brasil, quando traduzido do espanhol, refere-se ao campo de estudo dedicado à África e seus povos. Abrange história, cultura, sociologia, linguística e outras áreas, buscando entender as contribuições africanas para diversas sociedades, especialmente no contexto da diáspora. É um campo interdisciplinar frequentemente discutido em ambientes acadêmicos.

africanismo

EN: African studies · ES: africanismo

PalavrasConectando idiomas e culturas