afrodisíaco

InglêsInglês

aphrodisiac(adjective, noun)

Flexões

aphrodisiacaphrodisiacs
Exemplos de uso
"Oysters are considered an aphrodisiac."→ "Ostras são consideradas um afrodisíaco."
"Oysters are considered an aphrodisiac food by many."(Uso comum como substantivo, referindo-se a uma substância ou alimento.)Alimentos Afrodisíacos
"The scent of roses has an aphrodisiac effect."(Uso como adjetivo, qualificando algo que possui a propriedade de despertar o desejo sexual.)Efeitos Afrodisíacos

Palavras facilmente confundidas

stimulantappetizingpotent

Notas: Derivado do nome da deusa grega Afrodite.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sex stimulant·exciting

sex stimulant: Refere-se a qualquer substância que aumenta a excitação ou o desempenho sexual.exciting: Termo mais geral para algo que causa excitação, não necessariamente sexual.

Antônimos

anodyne·sexual inhibitor

Regência e colocações

to be aphrodisiac

Chocolate is said to be aphrodisiac.

Comum para descrever a propriedade de uma substância.

aphrodisiac effect

The perfume has an aphrodisiac effect.

Usado para descrever a influência de algo.

aphrodisiac food

We are looking for a restaurant with aphrodisiac dishes.

Especifica o tipo de substância.

Contexto cultural e nuances

A crença em substâncias afrodisíacas é antiga e varia culturalmente. Embora muitas sejam baseadas em folclore e placebo, algumas substâncias podem ter efeitos fisiológicos que contribuem para a libido. O termo é frequentemente usado de forma metafórica ou exagerada na cultura popular.

EspanholEspanhol

afrodisíaco(adjetivo, sustantivo)

Flexões

afrodisíacoafrodisíacaafrodisíacosafrodisíacas
Exemplos de uso
"Las ostras se consideran un afrodisíaco."→ "Ostras são consideradas um afrodisíaco."(Usado como adjetivo e substantivo.)
"Las ostras son consideradas un alimento afrodisíaco por muchos."→ "Ostras são consideradas um alimento afrodisíaco por muitos."(Uso comum como substantivo, referindo-se a uma substância ou alimento.)Alimentos Afrodisíacos
"El aroma de las rosas tiene un efecto afrodisíaco."→ "O aroma das rosas tem um efeito afrodisíaco."(Uso como adjetivo, qualificando algo que possui a propriedade de despertar o desejo sexual.)Efectos Afrodisíacos

Palavras facilmente confundidas

estimulanteapetitosopotente

Notas: Derivado do nome da deusa grega Afrodita.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

estimulante sexual·excitante

estimulante sexual: Refere-se a qualquer substância que aumenta a excitação ou o desempenho sexual.excitante: Termo mais geral para algo que causa excitação, não necessariamente sexual.

Antônimos

anodino·inhibidor sexual

Regência e colocações

ser afrodisíaco

Se dice que el chocolate es afrodisíaco.

Comum para descrever a propriedade de uma substância.

efecto afrodisíaco

El perfume tiene un efecto afrodisíaco.

Usado para descrever a influência de algo.

alimento afrodisíaco

Buscamos un restaurante con platos afrodisíacos.

Especifica o tipo de substância.

Contexto cultural e nuances

A crença em substâncias afrodisíacas é antiga e varia culturalmente. Embora muitas sejam baseadas em folclore e placebo, algumas substâncias podem ter efeitos fisiológicos que contribuem para a libido. O termo é frequentemente usado de forma metafórica ou exagerada na cultura popular.

afrodisíaco

EN: aphrodisiac · ES: afrodisíaco

PalavrasConectando idiomas e culturas