PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

agente-bacteriostatico

InglêsInglês

bacteriostatic agent(noun)
Exemplos de uso
"This compound acts as a bacteriostatic agent, preventing bacterial growth."→ "Este composto atua como um agente bacteriostático, prevenindo o crescimento bacteriano."
"The new antibiotic acts as a bacteriostatic agent, preventing bacterial multiplication."(Descrição do mecanismo de ação de um medicamento.)↗ Agente Bacteriostático
"Research focuses on identifying a natural bacteriostatic agent for use in food preservatives."(Contexto de pesquisa em ciência de alimentos.)↗ Agente Bacteriostático Natural

Palavras facilmente confundidas

bactericidal agentantimicrobialpreservative

Notas: Refere-se a substâncias que inibem o crescimento bacteriano.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bacterial growth inhibitor·bacteriostatic substance

bacterial growth inhibitor: Termo descritivo que enfatiza a função de impedir o crescimento.bacteriostatic substance: Enfatiza a natureza química ou biológica da substância.

Antônimos

bactericidal agent

Regência e colocações

bacteriostatic agent for

This compound is a bacteriostatic agent for the treatment of skin infections.

Indica a finalidade ou aplicação do agente.

bacteriostatic agent against

The search for a bacteriostatic agent against resistant strains is crucial.

Especifica o alvo da ação do agente.

Contexto cultural e nuances

O termo 'agente-bacteriostatico' é amplamente utilizado em contextos médicos, farmacêuticos e de microbiologia. Sua função primária é controlar a proliferação bacteriana, permitindo que o sistema imunológico do hospedeiro lide com a infecção, ou para preservar materiais e alimentos. Diferencia-se de agentes 'bactericidas', que causam a morte direta das bactérias.

EspanholEspanhol

agente bacteriostático(sustantivo)
Exemplos de uso
"El nuevo antibiótico es un agente bacteriostático eficaz."→ "O novo antibiótico é um agente bacteriostático eficaz."(Termo técnico em microbiologia e medicina.)
"El nuevo antibiótico actúa como un agente bacteriostático, impidiendo la multiplicación de las bacterias."→ "The new antibiotic acts as a bacteriostatic agent, preventing bacterial multiplication."(Descrição do mecanismo de ação de um medicamento.)↗ Agente Bacteriostático
"La investigación se centra en identificar un agente bacteriostático natural para su uso en conservantes alimentarios."→ "Research focuses on identifying a natural bacteriostatic agent for use in food preservatives."(Contexto de pesquisa em ciência de alimentos.)↗ Agente Bacteriostático Natural

Palavras facilmente confundidas

agente bactericidaantisépticodesinfectante

Notas: Inibe a reprodução de bactérias.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inhibidor del crecimiento bacteriano·sustancia bacteriostática

inhibidor del crecimiento bacteriano: Termo descritivo que enfatiza a função de impedir o crescimento.sustancia bacteriostática: Enfatiza a natureza química ou biológica da substância.

Antônimos

agente bactericida

Regência e colocações

agente bacteriostático para

Este compuesto es un agente bacteriostático para el tratamiento de infecciones cutáneas.

Indica a finalidade ou aplicação do agente.

agente bacteriostático contra

La búsqueda de un agente bacteriostático contra cepas resistentes es crucial.

Especifica o alvo da ação do agente.

Contexto cultural e nuances

O termo 'agente-bacteriostatico' é amplamente utilizado em contextos médicos, farmacêuticos e de microbiologia. Sua função primária é controlar a proliferação bacteriana, permitindo que o sistema imunológico do hospedeiro lide com a infecção, ou para preservar materiais e alimentos. Diferencia-se de agentes 'bactericidas', que causam a morte direta das bactérias.

agente-bacteriostatico

EN: bacteriostatic agent · ES: agente bacteriostático

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Bacteriostático - Dicio, Dicionário Online
PT-BRENES
↗ Agente bacteriostático - Wikipédia